均已历经。请你体谅心,容出家。”她常如此恳求。源氏总是答道:“你这想法甚无道理,也甚无情。自己早有出家之意,却不忍遗你独羁凡尘,寂寥无依。且倘出家,你生活必将改变,则如何放心得下?故延搁至今而未实现。且待遂此愿,你再作打算吧!”屡次劝阻她。明石女御孝敬紫夫人,清同生母。明石夫人也暗里照顾女御,态度谦谨,这便令她生活幸福而稳固。女御外祖母老尼姑也不胜欣喜,不时地喜泪盈眶,结果竟将双眼擦得通红。这正是幸福长寿个好兆。
且说原氏想向住吉明神替明石道人还愿,且也须去还女御所许之愿。他启开那只道人所送箱子,只见愿文中许下不少大愿,如:每年春秋演奏神乐;祈祷子孙世代昌盛。而如此大规模大愿,除却源氏威势,是还不,可见明石道人早已预料。这些愿文笔致精细畅达,才华流溢,措辞谨严,句句诚挚深情,真可感天地泣神佛。源氏对明石道人虽弃绝尘世,遁迹修道,却能如此周到地考虑事情,深感惋叹,而又觉不合其身份。猜想必是个古代圣僧,因积世宿缘,暂且投股凡世。他细细思量,愈发以为这明石道人,不可小觑。
此次赴住吉还愿,源氏谎称自己欲朝拜,丝毫不提为明石道人还愿之意。以前沦落须磨。明石诸浦时所许之愿早已还清。遇赦还都之后,又得长生在世,享尽人间荣华富贵,更不可忘记神佛佑保之恩。所以偕紫夫人同去,这消息时轰动世人。源氏不愿惊扰臣民,凡事力求从简,惟因身居准太上天皇之位,规模之恢宏盛大,自然免不。大臣中除左右二大臣外,全部参与此次朝拜。从卫府次官中所选舞人,律等高身材,无不相貌俊秀。选人之人,引以为荣;落选之人,引以为耻。有几个落选人竟悲伤不已,暗自淌下几行泪来。乐人则自石清水等临时祭所用人中选出特别杰出者,组成班,又添二人,皆为近卫门府中声名鼎沸能手。神乐方面,也择用许多人员组成,更显威赫仪严。更有朝中诸殿,如新皇帝、皇太子、冷泉院等,无不遣人来为源氏效劳。不胜枚数高贵显赫,其马鞍、马副、近待、随从均装饰得富丽绚烂,美赛当世。
明石女御与紫夫人同乘车。明石夫人乘第二辆车,老尼姑也偷偷跟去。女御之乳母知晓内情,也乘于此车中。供情女眷侍女所用车子:紫夫人五辆、明石女御五辆、明石夫人三辆。皆饰得富丽堂皇,镣人眼乱,不必细表。源氏道:“诸位欲去,先替师姑老太太刻意修饰番
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。