夜幕渐晚,正
官袍,无不喜气洋洋。尤其那年轻公卿与殿上人等,马鞍亦装扮得绚烂多彩,争俏竞艳。使得来自明石浦乡下人尽皆惊叹不已。
远远驶来源氏内大臣车子,明石姬见甚为伤心,泪眼模糊,竟不能抬眼眺望日夜思念之人。依照河原左大臣之前例,朱雀帝特将队童子赐予源氏内大臣。此十位童子,皆相貌端正,样高低,可爱无比,发作童装,耳旁结成两环,系着浓淡相谐紫带,甚是优美。大队人马簇拥着小公子夕雾而至,随行童子扮装相同,亦尤为显眼。见夕雾如此高贵尊严,明石姬顿觉自己女儿微不足道,甚是伤悲。于是合掌礼拜住古神社,祝福女儿。
摄津国国守前来迎接源氏,仪式之盛大。为其他大臣参拜神社时远不能及。明石姬颇为踌躇:若依旧前去,这等微贱之人,所献供品菲薄,不足充数,神明定不注目;但若就此折回,又成何体统?思虑再三,决定停泊难波浦,亦可举行技模。遂命往难波浦行船。
源氏公子无论如何亦未料到明石姬会前来。是夜歌舞飨宴通宵达旦。为取悦神心,举行各种仪式。其隆重程度远非昔日能比,奏乐亦盛况空前。昔日曾患难与共如惟光等人,对神明恩德深为感激。源氏公子稍闲外出时,惟光便上前奉诗求见:
“谢罢神思还愿回,忙及往事神伤。”公子感触正同,便答道:
“忙及风狂浪险时,神思依稀信身。果真灵验介说罢满面喜色。惟光便将明石姬亦来参拜之事-告之。公子惊诧道:“点不晓呀!”心中甚是怜悯。回想当初为神明引导居于明石浦之事,顿觉明石姬甚是可爱。想必此刻她正悲伤不已,须捎信封,略加慰藉。
源氏公子向住吉神社辞谢后,便四处闲游。于难波浦举行被楔,尤以七做仪式隆重在严。此刻他眺望难波掘江带,不由吟诵古歌道:“刻骨相思苦,至今已不胜。誓当图相见,纵使舍身命。”对明石姬思念之情流露无遗。惟光于旁闻之,心领神会,自怀中取出旅途中备用毛笔,车停即呈上。惟光如此机灵,源氏公子大悦,遂接笔于便条上写道:
“但得‘图相见’,不惜‘舍身命’。赖此宿缘深,今日得相近。”写毕交与推光。惟光即派知情仆人送交明石姬。
源氏公子等策马离去,明石姬顿感失落,不胜悲伤。忽得书信,虽言语甚少,亦欣慰万分,泪不自禁。遂答诗道:
“堤身无足道,万事皆烦心。若蒙通侨陈,为君舍此身?”附诗于布条上,本为田蓑岛拔楔时之供品,交与使者回呈公子。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。