***
夜晚西雅图下着雨。
黑暗中,排车头灯如蛇蜿蜒。到处是霓虹招牌,映在潮湿街道上。红绿灯变换色彩,喇叭声此起彼伏。
敞开门流泻出音乐,侵袭夜色,蕾妮完全没听过这样音乐,带着敲击、愤怒声音。些人站在酒吧外,样子好像火星人——脸颊上别着安全别针,僵硬竖立朋克头,黑色衣物好像被割成条条破布。
她们经过
“们没有证件,他们会让们上飞机吗?”
妈妈大笑:“没问题啦,只要保持低头就好。等下买票时候,会用假名。”
门开,股寒风吹进来。个穿着棕色派克大衣女人进来,头上考伊琴毛帽压得很低:“前往安克雷奇班机准备起飞。”
妈妈立刻将围巾拉高到眼睛下面。蕾妮戴上兜帽,拉紧系绳,让帽子包住脸。
“你们是乘客吗?”那个女人看着手中文件。妈妈还来不及回答,柜台里电话响。那位小姐走过去接听:“玻璃湖航空,您好。”
现在这样吗?感觉好像心变成裂开伤口。她真能够重新找回快乐吗?
“不过啊,爱也不是生只有次。如果运气够好,就会遇见新爱。”
“们欧布莱特家人似乎运气都不好。”蕾妮说。
“难说。你不是在那荒凉偏远地方遇到他吗?你们相遇,他爱你,你也爱他,这样概率有多大?觉得你运气好极。”
“只是后来们跌落岩隙,他大脑损伤,你为保护而杀死爸爸。”
妈妈和蕾妮匆忙走出小小航站,走向积雪跑道。飞机已经在等,机翼伸展,螺旋桨运转。上飞机,蕾妮将沉重背包放在货运区,和堆准备寄送箱子放在起,然后跟着妈妈走进阴暗机舱。
她坐下(驾驶员后面只有两个座位),系好安全带。
小飞机隆隆前进,震动得很厉害,然后起飞,摇晃下之后恢复平稳。引擎声音很像小朋友在脚踏车轮圈上加装卡片发出声音,以前在旧家附近经常听见。
蕾妮望着窗外,下面片阴暗。从这个高度,所有东西都变成片灰黑与雪白,模糊不清陆地、海洋、天空;嶙峋白色山峰,灰黑大海上白色波浪。木屋与房舍顽强地矗立在狂野海滨上。
荷马逐渐从视野中消失。
“呃,唉,杯子半满还是半空,只看你怎想。”
蕾妮知道其实杯子已经破。“们要去哪里?”她问,虽然她并不在乎。
“你真想知道?”
“不。”
“多亏大玛芝帮忙,们可以坐飞机,不必路搭便车。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。