到
接送区，凯蒂停车。“穆勒齐家庭校车到站喽。”这个老笑话逗得后座
双胞胎
阵咯咯笑。
“无聊。”玛拉翻个白眼。
凯蒂转向女儿，“拜，亲爱，祝你今天切顺利。社会科考试加油。”
“拜。”玛拉用力甩门。
凯蒂叹口气，抬头看后视镜。双胞胎在后座玩得不亦乐乎，恐龙满天飞。“女生真麻烦。”她低声说，纳闷为何青春期女孩总是对妈妈特别坏。这显然是普遍行为，她和女儿朋友与同学相处时间够多，所以知道大家都有这种问题，如此普遍，甚至可视为进化过程。或许为某种诡异神秘原因，人类这个种族需要十三岁少女自以为是大人。
休旅车与箱型车。走走停停过程中，她转头看向女儿。
玛拉懒懒地坐在前座，表情很阴沉。自从上次不准她去纽约参加模特儿选拔，她到现在还在闹情绪、摆脸色。
以前她们母女之间或许只有些砖块挡路，但最近竖起面高墙。
每当家人关系出现摩擦，通常都由凯蒂出面缓解。她扮演和平部队、裁判与中间人，但无论她对女儿说什
都没用。玛拉怄气好几个星期，凯蒂饱受折磨，睡也睡不好，这种冷战招数也让她很火大，她知道玛拉盘算，是想借此消耗她决心。
“你很期待宴会吧？”她强迫自己开口，至少现在有话题可说。初二所有学生都为冬季宴会而兴奋不已，这是理所当然，包括凯蒂在内所有家长都投入大量心力，希望给孩子们个最神奇夜晚。
几分钟后，她送双胞胎到幼儿园（当众跟他们吻别），然后开始天忙碌生活。第站先去面包店买杯拿铁，接着去图书馆还书，之后去超市，十点半回到家，进厨房收拾刚才买东西。
关上冰箱门时，客厅电视传来《私房话时间》熟悉主题曲，她走进客厅。因为事情太多，她很少有机会看完整集，但她定会按时打开电视，知道下播出内容是什，强尼和塔莉有时候会抽考。
凯蒂跨过沙发扶手坐下。
节目布景走家
“随便啦。”玛拉望着窗外，显然想从挤在校门口人群中找到她朋友，“你该不会也要去吧？”
这句话很伤人，但凯蒂不想因此感到难过，她告诉自己这样很正常，最近这句话重复概率越来越高，“你也知道，
是场地布置委员会主席，为这次活动忙两个月，当然想亲眼看到成果。”
“也就是说你会去。”玛拉木然地说。
“和爸爸都会去，但你还是可以尽情地玩。”
“随便啦。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
