东西——那是
张支票——失魂落魄
园丁谨慎地盯着她，同时跛着脚向侧面滑动，让喷泉尽量留在两人中间，因为沃恩夫人已经开始沿着黑魆魆泉池朝他这边绕
过来。
“你不要这个？你最后笔工资！”邪恶女矮子问。
爱德华多犹豫。如果她愿意付钱，也许他就该留下，把扯碎裸体画清理干净。毕竟，多年来他主要收入来源就是维护沃恩家产业。园丁虽说是有自尊人，不甘受这瘦小婊子羞辱，但他觉得，既然这是她给他最后笔工资，或许数目尚可观。
想到这里，他伸出手来，小心翼翼地绕过黑水喷泉，慢慢挪向沃恩夫人。她站在那里没动，待他挪到快要够到她距离，她迅速把支票折几下——大致弄成艘小船形状——放在黑暗水面上，往前推。支票驶向水池中心，爱德华多必须蹚进去才能够到它，他颤抖着迈出腿。
“捞鱼去吧！”沃恩夫人尖起嗓子喊道。
爱德华多把支票从水里拨弄上来，纸上字迹已经被水泡花，看不出金额，沃恩夫人签名更是写得古怪难懂。跨出腥臭水池之前，他也料到（根本不用看到她远去傲慢身影）沃恩家大门势必发出第二声巨响。被炒园丁把毫无价值支票贴在裤子上吸干水分，塞进钱包收好，但他也不明白自己何苦要费这个事。
尽职尽责爱德华多把梯子搬回原处——盆栽棚旁边，看到自己本来打算修理耙子，他想想，把耙子放到工具室工作台上。接下来就该回家——他已经开始瘸拐地朝卡车走去，却突然瞥到那三只本该盛落叶大垃圾袋，袋子里装满他先前捡回来裸体画碎片。他曾经估计过，还没捡碎片会装满另外两只垃圾袋。
爱德华多·戈麦斯提起三只垃圾袋中第只，把里面东西股脑儿倒在草坪上。风马上把其中部分纸片吹得到处都是，但园丁还不满意，他蹒跚着踱进地面上纸堆，抬脚向它踢去，像个狂踢树叶堆顽皮小孩。细长纸条飘散在庭院中，有耷拉在鸟浴盆上。院子后面玫瑰篱笆和蜿蜒其间通向海滩小路就像磁铁样，吸走大部分纸片纸条，它们缠绕贴附着沿途经过每个地方，仿佛圣诞树上彩带。
园丁拖着剩下两大袋东西，瘸着腿走进庭院，第袋倒进喷泉，庞大纸堆吸饱黑水，好似坨不可动摇巨型海绵。第二袋里恰好有沃恩夫人胯下部位最精彩特写（虽然大部分都已损毁），爱德华多想象力如虎添翼，他举起敞着口袋子放在
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
