摩根太太说：“把灯打开。来呀，让整条街的人都来看看你这个大英雄吧！来呀，让大家都来看看男人是个什么东西吧！你不是孬种，你是个多么了不起的男人。你不但和我生了十个孩子，你还要和别人再生几个。”
我们听到摩根苦苦哀求的声音。
摩根太太说：“你在怕什么呀？你不是总爱逗人笑吗？你不是个小丑吗？来呀，让大家都来见识见识你这个小丑，你这个大男人吧！让大家都来瞧瞧男人是个什么东西吧！”
这时摩根哭号着，想要说些什么。
摩根太太说：“你要是再把灯关了，我就像掰火柴棍一样掰断你那根细小的尾巴，你听好了。”
巴库说：“你什么都知道，就像你妈。”
房间里一盏灯亮了。
接着灯又灭了。
我们听见摩根太太说道：“你干吗怕开灯？你不是男人吗？把灯打开，让大家都来看看你这个大男人。”
灯打开了，接着又灭了。
只有雨滴打在波纹铁皮屋顶上发出的滴滴答答的响声。
一声短促的尖叫划破了整条街的宁静，把我们都吵醒了。
我听见了一阵开窗的声音，还听见大家说：“出了什么事？出了什么事？”
“是摩根。是摩根。摩根出事了。”
还没等别人反应过来，我已经冲到了街上，来到摩根家门口。我睡觉从来不换睡衣。我不属于那个阶层。
接着前门被用力打开了，我们看见了一切。
摩根太太正拦腰抱着摩根。他几乎一丝不挂，身子瘦骨嶙峋，就像个长着一张老头面孔的孩子。他没在看我们，而是看着摩根太太的脸。他在她怀里拼命挣扎，想挣脱出去。但摩根太太是个强壮的女人。
摩根太太也没有看我们，而是看着她怀里的男人。
她说道：“这就是我的那
我们听见摩根的声音，但太低了，分辨不清在说些什么。
摩根太太说：“好啊，英雄。”灯又打开了。
我们听见摩根又在咕哝。
摩根太太说：“不行，英雄！”
灯灭了，然后又亮了。
我在摩根家漆黑一团的院子里最先看见的，是一个女人的身影匆匆地从屋里跑向后院大门。那扇门的外面有条下水道，由米格尔街一直通到阿方索街。
雨渐渐小了，没过多久我身边就站满了人。
一切都显得有点神秘——那叫声，那个消失的女人，以及那座黑洞洞的房子。
接着我们听见摩根太太的叫嚷：“特雷莎·布莱克，特雷莎·布莱克！你和我的男人在干什么？”声音带着巨大的痛苦。
巴库太太就站在我的身边。“我早就知道这个特雷莎了，只不过没说罢了。”
