家门前停车时,歌声止住,时间非常安静。他伸手从后座上拿包,边咕哝着说“谢谢你们……”可克莱尔打断他,问他星期天愿意过来吗?琳达叫起来那可要玩上整天,下子三个人都在说话。克莱尔说,如果他想来她会开车过来接他。琳达说要带他去看肯伍德之家里名画,而亨利说他得先回家问问敏娜,但他肯定是可以。琳达捏着他手说:“学校见。”他们喊着,挥着手,又轮合唱声响起,淹没在辆货车开过轰隆声里。他们把他和他包留在路边,过会他才进屋。
敏娜坐在桌边,手托着头,茶具在周围铺开。他打招呼时她没有抬头。他在门廊里不安地磨蹭着,脱下外套,翻翻书包。敏娜低声问:“你去哪里?”他看看钟,六点差十分,他迟到小时三十五分钟。“告诉过你会晚个小时。”“个小时?”她拖长声音缓慢地说:“现在快两个小时。”敏娜陌生感中有种似曾相识东西,让亨利两腿发软。他在桌边开始摆弄个茶匙,把它挤进手指握成圆洞里,直到敏娜嗤鼻声划破空气,“放下,”她厉声喝道,“问你到哪里去?”他颤抖着声音,解释说哦个学校里朋友妈妈请他去家里喝茶和——“还以为你去拿服装去。”她异常轻柔地说。“是,本来要去可……”亨利低头盯着自己摊开在桌上手。“你要去别人家里为什不告诉?”她突然扯着嗓子喊起来,“们有他妈电话。”没有人说话。敏娜回音在房间里荡漾五分钟后,还在他脑子里嗡鸣,她又低声说:“你却该死个也没打过。上楼换衣服。”
他知道有些话可以用来化解这个局面,但脑子里却句也想不起来,有只是眼前东西,手指、手指下面桌布图案。它们占据他注意力,他什都没说。他走向门边,经过敏娜椅子后面,她转身抓住他胳膊肘,“这次不许大惊小怪。”然后把他推开。在楼梯顶,他想到她刚才所言,不许大惊小怪,身用来羞辱他新衣装,因为迟到,因为搅下午茶仪式。他靠近端正地躺在床上女孩,还是上次那个。想也没想他脱掉衣服,不能再引发敏娜狂怒,那种邪恶冲动会将她变成陌生人,令他感到恐惧。他边害怕边哆嗦着,把冰冷衣服套上身,那白色紧身裤,手忙脚乱地,免得她以为他在磨蹭。他摸索到细细皮带绳,两只手互相够着打结。他戴上假发,站到镜前扶正。站在那里他抬头看,他动作僵住,心窝里又是
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。