自由自在地继续指挥d品交易。《圣特莱莎论坛报》有篇文章把恩里克·埃尔南德斯与克劳斯·哈斯勾结起来买卖d品的情况曝光,他俩把d品伪装成电子计算机零件,按照进出口货物来往于边境两侧。这篇文章没有署名,撰写文章的记者一辈子只见过克劳斯·哈斯一次,但这并不妨碍把克劳斯·哈斯从来没有说过的话按照他的口气写出来。圣特莱莎市政委员会主席何塞·雷夫西奥在埃莫西约电视台上声明:连续杀害妇女的案件成功告破(首都几大频道纷纷转播)。从今以后发生的一切都列入普通、一般犯罪,这是一座不断发展壮大城市的常事。精神病患者都死光啦。
记者塞尔希奥·贡萨莱斯一天夜里在阅读乔治·斯坦纳[21]的作品时,接到一个电话,起初没听出来是谁。那声音很激动,带着外国腔,说全都是谎言呀!全都是骗局!口气不像是刚刚打过来的样子,好像已经谈了半小时了。塞尔希奥问:您要干什么?您想找谁?那声音反问:您是塞尔希奥·贡萨莱斯吗?对呀,是我。那声音:哎呀,太好了。您怎么样?塞尔希奥想:好像是从很远的地方打过来的。问道:您是哪位?那声音带着惊讶的口气反问:真他妈的,您听不出我的声音了。塞尔希奥问:您是克劳斯·哈斯吧?从线路那边传来一阵笑声,接着是风声、沙漠里的杂音和监狱晚间的喧闹声。那声音:就是我呀,无赖!看来您还没把我给忘了。塞尔希奥说:没忘,没忘!怎么能忘了您呢!克劳斯·哈斯说:我时间不多。我就想告诉您说什么我掏钱雇美洲野牛去杀人,都是假的。我得掏出多少银子才能杀那么多人啊!塞尔希奥问:什么银子?克劳斯·哈斯:就是钞票。我是“龙舌兰”的朋友,那是个疯小子,大家都这么说他。“龙舌兰”是美洲野牛一个成员的哥哥。仅此而已。没别的了,我可以发誓。那声音用外国腔说道。塞尔希奥说:这话说给你的女律师听吧!我已经不写圣特莱莎犯罪的报道了。线路那一头的克劳斯·哈斯笑了起来。人人都这么说:你讲给谁谁吧!你讲给谁谁吧!我的女律师已经知道了。塞尔希奥说:我帮不了您什么。克劳斯·哈斯说:您瞧瞧从哪儿入手吧。我认为您能帮忙。接着,塞尔希奥又听见了管道的嘈杂声、抓挠的声音、一阵阵狂风大作。塞尔希奥想:要是我被关在里面,该怎么办呢?我会像个孩子一样用床罩蒙起来藏到角落里吗?会发抖吗?会求助?会哭?会z.sha吗?克劳斯·哈斯说:他们想把我给搞垮了。他们在拖延开庭时间。他们