在元帅的视角下，他能够轻易看见俄罗斯军队正在转移被占领多面堡的武器，缴获火炮，可是卢肯伯爵在自己所处的谷底根本就看不见这个情况，因而，他只能把元帅一直催促他的进攻理解为对俄军已经松动了的正面发动强行进攻，而虽然很不情愿，但是他还是准备执行这个命令。
他很快就将自己手下的轻骑兵旅的旅长封号为卡迪根伯爵的詹姆斯·布鲁德内尔将军给叫了过来。
卢肯伯爵是卡迪根伯爵的姐夫，但是实际上他比卡迪根伯爵还要小上三岁。按理来说这是一个非常亲密的亲戚关系，可是两位伯爵的关系却十分不好。
因为是父亲七个孩子当中唯一一个能够继承家业的男孩，所以卡迪根伯爵从小就备受宠溺，并且像每一个类似的孩子一样，养成了傲慢而且专横的性格，这种性格又因为贵族身份和军官经历而更加得到滋长，并且让他拥有了一个人所共知的坏脾气，几乎和所有人都没有人缘，而身为他姐夫的卢肯伯爵也同样如此，两个人在发生了多次冲突之后早已经形同陌路，互
爵出身于英格兰贵族家庭，并且像几乎所有骑兵军官那样留着大胡子，看上去高大威严，气势逼人。
在多年的从军经历当中，尽管性格有些粗枝大叶，但是卢肯伯爵仍旧忠实地履行着自己的义务，保卫着帝国的光荣与辉煌。不过，这次却不一样了，在收到拉格伦元帅新的命令之后，这位将军却有些迷惑不解。
“你们一直都在叫我进攻，我也很像进攻，可是我们对面是一片谷地，而且还有大量俄军士兵严阵以待！这不是有利于骑兵发挥的战场。”他对传令官分辨。
“这是总司令的命令，我无权和您争论其他问题。”传令官简短地回答。
“见鬼！”伯爵愤愤地骂了一句，但是却也无计可施。
“总司令希望您尽快执行他的命令，不要有所迟疑！”传令官再度催促了一遍，然后马上转身离开了。
“见鬼！这些人脑子里想的是什么？！”看着他远去的背影，伯爵忍不住大骂了出来。
不过，他的恼怒很快就消失了，作为一个职业军人，他当然不会把时间浪费在质疑上级的命令上面。
然而，此时，不管是拉格伦元帅还是卢肯伯爵，亦或者是那位传令官本人，他们都没有意识到，在元帅和伯爵之间已经出现了一个致命的沟通失误。
元帅所处的位置是后方的高地，所以他能够对前线的状况一览无余，看清楚所有人的动向，而卢肯伯爵和他的骑兵师现在则是在山谷当中，而且因为之前和俄军骑兵的厮杀而大部分人都处于疲惫当中。
