此时，已经是黄昏的最后残留了，金红色的太阳在天空中燃烧，火红的云像鳞片一样一片片地布满天空，红色的光线就像给大地补上了一层血光一样。
站在庭院当中的祖孙两人，影子也被拉得越来越长。
“除了最简单的包扎止血之外，我禁止你们浪费别的资源和时间来医治送过来的俄国伤员。”在片刻的沉默之后，老人继续下
芙兰原以为自己会很激动，但是当真的听到的时候，她的心里却是一片茫然，她呆呆地扫视了周围的一切。
我真的做得好吗？
“怎么了？”看到她的态度有些异常，老元帅连忙问。
“抱歉……爷爷，我实在无法高兴起来。”芙兰摇了摇头，“您知道我们眼睁睁地看着多少人死去吗？”
这个问题着实有些尖锐，而老元帅更加听出了其中的弦外之音，自己的孙女儿在暗暗责备自己。
着里面的伤病员和医生护士们大喊。
“总司令来视察了！”
在最初的惊诧之后，芙兰马上放下了自己心头的思绪，也放下了手中的那些水壶，向外面的院子赢了出去。
而特雷维尔元帅此时正在随从们的簇拥之下，来到了医院里面慰问伤兵们。看到这位威严的总司令大人的时候，几乎所有还能够行动的法军官兵们目光都充满了热切，不少人还挣扎着从病床上站了起来，对这位卓有威望的元帅行军礼。
元帅满面笑容，亲切地慰问着他们的伤势并且给予鼓励，时不时地和他们讲一些笑话，和当年他自己在各地打仗时的见闻，惹得周围人一片大笑，气氛突然变得欢快了不少。
“我不知道具体数目，但是想必不会比我更多了。”老人镇定自若地回答，“就在昨天，我和拉格伦元帅亲手送几万人上了战场，我眼睁睁地看着几千人在我面前倒下。”
“那您……不觉得不安吗？”芙兰忍不住反问。
但是很快，她就苦笑了起来。
是啊，怎么可能不安呢？如果有慈悲心肠的话，也当不了一军的统帅吧。
“孩子，帝国将这支军队交给我的时候，我就已经不可能再有慈悲心了，因为我发慈悲的时候死的人只可能更多。”老人果然如同她所想的那样回答了。“他们是获得胜利所必须的燃料，仅此而已。”
在和外面的伤兵们攀谈了一会儿之后，元帅走入到了后院当中，而这时候，芙兰终于有机会走到了他的旁边。
“爷爷，您辛苦了。”芙兰向他行了礼。
而元帅则定定地端详了一下孙女儿，看到了她衣服上密布的污秽，然后叹了口气。
“你做得不错，比我预想的要好。”
这是夸奖吧？
