说实话，他并不着急成果晚几个月或者一年出来，但是他想要用这种方式来慢慢地打动巴斯德，让他进行一些他并不太热
来的枪弹冲锋，而难道您甚至不愿意为法兰西的将士们而忍受一些小小的道德顾虑？而且是没有什么根据的顾虑！”
这个质问犹如是锋利的尖刀，刺入到了路易·巴斯德的心底里，让他一下子不知道该如何作答。
对那些不怎么爱钱甚至对名望也不是很追逐的纯粹科学家来说，诉诸民族热情是最为有用的一招，夏尔稍加试探就着重从这方面来说服。
而且，这一招确实对巴斯德十分受用，因为他就是一个非常爱国的学者，在原本的历史上，由于在生物学、化学的研究当中成就斐然，他在晚年已经成为了在整个欧洲享有很高的声誉的科学家，而德意志的波恩大学郑重地把名誉学位赠予给了他。
但是，在后来，普法战争爆发，法国在战争当中失败，普鲁士为首的德国诸邦联军强占了法国的领土，并且勒索了巨额的赔款，在国家面临这种惨景的情况下，巴斯德怒而将名誉学位证书退还给了波恩大学，然后说“科学没有国界，但科学家却有自己的祖国”，其对国家的忠诚和热爱可见一斑。
如果夏尔用金钱和名利来劝说他的话，恐怕这是没什么意义的，他不会为此而让自己的良心和研究蒙上污点，可是用上国家的大义那就不一样了，巴斯德很难想象自己会愿意看到有士兵因为自己的犹豫而白白牺牲——尽管其实责任并不在他的身上。
他为难地皱起了眉头，显然已经动摇了。
“您放心，我挑选死囚和那些注定要被我们惩罚的间谍来做试验品，一大理由就是为了保密，这件事，没有任何人会得知详情，也就没有任何人会来指责您。”夏尔眼看已经接近成功，于是不慌不忙地扔出了最后一张牌，“况且，就算泄露了，责任也完全在我的身上——您只是在我的命令，不必为此承担任何责任。”
“我们能够欺骗世界，瞒过所有人，但是我们瞒不过上帝，祂是能够看到的。”路易·巴斯德苦笑了起来，“就算没人知道，我的良心上也承担着无比沉重的责任。但是，特雷维尔先生，为了将士们的生命，我愿意承担这样的责任，我只希望您能够为我们提供最好的实验条件，以便将人命损失降低到最低点……”
“这是当然的，请您放心。”夏尔也变得严肃了起来，重重地点了点头，仿佛也被感染了那种悲天悯人的道德情怀一样，“法兰西将会感激您的牺牲，您的良心只会因为这种悲悯和勇气而变得更加崇高……”
