所以这段时间里面芙兰一直都在宅邸里面，转译着这些文稿，同时和兄嫂居住在一起。
对于她突然长居进来一事，夏洛特并不是特别满意，不过夏尔一直坚持要以这种保密的方式来解决问题，再加上特雷维尔元帅也发了话，她倒也没办法说出反对的话来，只能装作大度地同意了丈夫的要求。
芙兰浅浅一笑。“现在已经没剩下多少了，按照最近的速度，一两天内我就可以把这次的工作完成了。”
“谢谢。”夏尔一边道谢一边收过了她转译的文件，然后随手审阅了一下，“这段时间真是辛苦你了啊！”
“没事，这是我应该做的。”接着，她回过视线来，重新看着温室里面其乐融融的母子两人，然后轻声感叹。“等到我把事情做完，就该是回去的时候了吧……”
这时候夏尔正好走了过来，看到了这一幕。
“怎么了，你不舒服吗？”他走到妹妹旁边然后关切地问。
“不……没什么……”芙兰摇了摇头，“今天天气很好。”
“果然还是有点累了吧。”夏尔笑着拍了拍她的肩膀，“你还是休息一下吧，我并不是很着急，你可以慢慢来，不要辛苦到自己就好了。”
“谢谢……”芙兰脸色微红，然后放下了手中的杯子。
“不，如果你想要留在这里的话，尽可以继续住下去。”因为听出了妹妹的情绪有些不大对，夏尔马上安慰了她，“我们这里不缺让你住的房间。”
“可是继续呆着又有多大意义呢？终究是个外人……这里是你们的家啊。”芙兰摇了摇头，“您有了一个多可爱的孩子啊，真该多花点时间陪陪他。”
“他只是个淘气鬼而已，有什么好介意的。”夏尔笑着回答，不过脸上却充满
然后，她拿出了桌子上的几页文稿交给了夏尔，“这是我今天早上翻译出来的文稿，您可以拿去过目了，如果有什么看不懂的地方跟我说吧！”
就在不久之前，芙兰刚刚从彼得堡回来，别祖霍夫伯爵花费了极大的心血，收集了大量有关于俄国军事政治外交方面的情报和文件，为了将这些文件安全带回法国，芙兰搞了一点小花招。
她先让别祖霍夫伯爵和安德烈·别祖霍夫将这些文稿翻译成法文，然后她再用绘画的方式将这些文字统统都画到了图画上面——也就是摆在这个桌子上的这些素描。
如果不是她专门告知的话，任谁也难以看出来，这些看上去花团锦簇的图案居然会是一篇文章。
而自从她回到法国之后，为了让她将这些文件全部转译回来，同时为了奖励她的功劳，夏尔让她这段时间住在自己的家中。
