在特雷维尔元帅叙述的时候，德·博旺男爵一直都静静地听着，并不表现出任何特别的情绪来。但是当元帅说完之后，他却长叹了一口气，仿佛是在触景伤情一样。
“可怜的家系！”
虽然外表平静，但是这句话却蕴含着十足的感叹和悲伤，是啊，他的可怜家系也在一场凶案之后绝嗣了，现在只能依靠女儿来延续自己的血脉，最后只能眼看着用着和他不同姓氏的人继承他的家业——到底是特雷维尔还是里卡尼希特抑或是别的名目，又能有多少区别呢？
“所以我想您应该能够理解我的心情了，我极力地想要让我的孙子开枝散叶，所以根本不想关注这支脉是不是源自于他的妻子。”特雷维尔元帅耐心地跟他解释，“既然您的女儿怀了我孙子的孩子，那么我愿意承认这个孩子，并且力所能及地帮助他。”
“嗯，我大概是明白了您的意思了。”男爵点了点头，但是还是十分矜持，“虽然我十分感激您的好意，感激您对我们的平等看待，但是我得说，我的后人我能够照顾地很好，不需要您再破费了……”
“我知道您很有钱，先生，不过我想这世上并不是只有钱才宝贵，我还有我的孙子，还有我的后人们，可以在金钱之外的地方帮助这个孩子……”特雷维尔元帅的脸上突然出现了一个颇为奇异的笑容，“先生，作为我们国家最为受人尊敬和恐惧的金融家，作为一个数十年来一直都屡战屡胜的交易所统帅，到了这个年纪之后，难道您就没有恐惧过吗？在某个夜里您从噩梦当中醒过来，您担心上帝会降罪于您的家庭，会让您一家遭受之前您曾经给过别人的恐惧——您倒不是担心自己遭受这种罪，因为您已经足够坚强，可是难道您不担心在自己离开之后，再也没有人照顾您已经孤立无援的后人们，然后让他们失去自己曾经拥有的一切，然后饮下您曾经让别人饮下的苦酒吗？就我看来，在今天这样的情势下，这种事情是很有可能发生的——”
男爵的脸色慢慢地变得有些难看了起来，但是他什么都没有说，也并不显得很生气，他只是静静地看着老人，考虑着他的每句话。
“我想这个道理其实您也是十分清楚的，您的年纪已经很老了，虽然比我年轻但是也没有多少用，到了这个年纪之后，上帝随时都有可能召唤我们，而如果某一天上帝他真的这么做了的话，那么祂会给您留下来什么呢？一个女儿，还有她的孩子，拥有无数财富，但是孤零零地活在世上，每个人都对她艳羡无比，对她所拥有的金钱更加是垂涎欲滴，那么如果没有人帮助他们
