“哦，我能够理解贵国总统的想法。”他不慌不忙地喝下了一口酒，“和平——这是我们时代最为宝贵的物品，我们所孜孜以求的，就是让欧洲享受到和平的宁静。不列颠不怕威胁，也并没有人能够威胁到它。”
“您说得对，没有人能够威胁到不列颠。”夏尔笑着点头附和了他的话，好像并没有听出其中暗含的威胁似的，“我相信也没有人会想这么做。至少，对总统来说，他绝对没有和哪个国家一争雄长的意思……”
“那么波拿巴先生是想要在哪里得到我们的谅解呢？”帕麦斯顿决定不跟他绕圈子了，“用什么方法，可以让他‘和平地’得到满足？”
“如您所知道的那样，对扩张领土，总统并不热衷，他也十分乐于承认维也纳会议所为欧洲各国划定的边界……”夏尔盯着帕麦斯顿，一字一顿地朝他说，“但是，无论是出于一种国家领袖的尊严，还是出于法国旧有的荣誉，他都希望在一些地区恢复一种……嗯……一种法国十分受到尊敬的状态，这是过去的常态而已。无论何时，法国作为一个天主教大国，都有必要维护教会的威望。”
因为夏尔说得非常慢，所以帕麦斯顿听得十分清楚，甚至还有时间进行咀嚼。
“您可以跟我提出庇护啊，我倒是很乐意留您在英国多呆几年。”
因为并非完全正式的官方场合，所以即使话题已经转到了至为重要的方面，帕麦斯顿大臣也并不吝啬于开个小玩笑。
不过，这当然也只是个玩笑而已。
姑且不说以夏尔现在的地位，不可能选择抛掉一切向英国人投诚，就算他真的脑子进水了这么做了，一个毫无利用价值的特雷维尔也不会被英国人笑着接纳。
只是这种玩笑话倒是很好地缓和了气氛，让夏尔一时之间有机会缓口气。
静静地听完他的最后一句话之后，帕麦斯顿将他的话再度翻译给了首相听。
然后他才重新看着夏尔。
当他以郑重的语气说出想要跟英国人摊牌的打算之后，帕麦斯顿原本脸上的笑意渐渐消失了，然后以一种凝重的眼神看着夏尔。
“那么，请说吧。”他摊了摊手，做出了一个夏尔尽管可以畅所欲言的手势。
在英国此时最有影响力的三个人的注视下，夏尔微微吸了口气，勉力维持着自己的镇定。
“首先，我要明确的一点是，总统爱好和平，他比任何人都希望民族的创伤能在和平和繁荣当中愈合……因此，他认为，法国的利益最好是用和平手段来扩张。”
“最好是”——也就是不排除使用战争手段的意思吗？帕麦斯顿大臣在心中暗想。
