“我认为夏尔有权利得到两位足够的尊重，”莫尔尼一边在看那对新人，一边头也不回地对这两位波拿巴训诫着。“毕竟，为了让两位享受到足够的尊荣，他不遗余力地奉献了自己的一切努力……”
不知道为什么，莫尔尼的语气里多了几分训诫和轻视，作为一位私生子，他却对这两位亲王毫无惧色。
两位堂兄弟微微皱起了眉头，不满地看了这位私生子一眼。
“他首先是为了自己，不是吗？而且我们也确实给了他足够的回报。”约瑟夫·波拿巴冷淡地回答，“我倒是想知道，这位新塔列朗什么时候再为自己背弃皇帝。”
“哦？难道您指望别人丝毫不求回报地为您出生入死吗？恕我直言，您不配，先生。”莫尔尼冷笑了起来，然后在约瑟夫·波拿巴怒视着自己的
种颇为夸张的语气说了起来，“这么盛大的婚礼，自从皇帝和那位奥地利公主之后，也只有德·贝里公爵来了一次吧？”
【德·贝里公爵，是指法国国王查理十世的次子夏尔·费迪南·德·波旁，在波旁王朝复辟之后，他于一八一六年娶那不勒斯国王的女儿玛丽·卡罗琳娜·德·波旁为妻，婚礼极尽奢华之能事。但是他在1820年被共和主义者开枪行刺，并且很快就死去了。】
“你说得有些不太吉利，约瑟夫。”路易·波拿巴的另一位堂兄弟，性格冷硬、不苟言笑的皮埃尔·波拿巴突然开口了，“就我看来，我们的夏尔滑不溜手，简直就是个新的塔列朗！他是不会碰到德·贝里公爵那种下场的……”
然后，他细细打量了一番夏洛特，看着这位充满魅力、容光焕发的新娘，“我倒是担心可怜的德·特雷维尔小姐，在被厌倦了之后，就会被这位新塔列朗狠心抛开，就像旧塔列朗干的那样……”
【在督z.府时期，塔列朗与一位在印度出生的英国女冒险家格朗特夫人过从十分亲密，后来拿破仑迫使他于一八○二年娶其为妻。到了帝国垮台后的复辟时期，塔列朗又与格朗特夫人分手，与狄诺夫人同居。】
“你说的倒挺有道理的！”约瑟夫波拿巴拍了拍皮埃尔的肩膀，“我也挺为她担心的，这位可怜的小姐恐怕到现在还不知道夏尔有多少情妇吧？看看她那欢天喜地的样子，真让人担心……”
两位波拿巴堂兄弟、未来的帝国亲王，就这样低声地评论起今天的新人来，不时还发出不怀好意的冷笑。
“两位，在这样的场合，说出这种话恐怕很不得体。”
突如其来的一句话，让两个堂兄弟的笑容顿时就僵住了。
莫尔尼？他什么时候坐在旁边了？
