“你知道『汤姆·奎恩亭』是一家什么样的店吧？”
“呃，不……”希钦回答得不干不脆。
“『汤姆·奎恩亭』与『玫瑰亭』一样，都是恶德的温床。”
“这，唔……
“我不记得了。只觉得好像在哪里看过罢了。”
“安，把奈吉叫回来。”
法官听见希钦毛毛躁躁的动静，还有安离去的脚步声。
“好了，希钦，随便抓把椅子，坐到我旁边来，然后把你的手放到我的手上。”
希钦宛如羽毛被的手一片汗湿，微微颤抖着。
“对不起，我会小心。”
亚伯与奈吉前脚刚离开，后脚又有人接着来访。是昨天命令他来报到的查尔斯·希钦。
司法秘书官的脚步声异样地慌乱。
“刚才离开的年轻人是谁？”
匆匆招呼后急着这么问的声音，比脚步声更要仓皇。那声音听起来就好似全身的血液都在沸腾。“两个年轻人里面比较年轻的那一个，既然会来这里报到，是与什么犯罪有关吗？”
才行。让奈吉淋上酒也没有意义。
“暂时解除对罗伯特家的监视，好让罗伯特能够安心现身。但要留下一、两人极为隐密地监视。安，你去安排，把起诉爱德的消息公开出去。在罗伯特落网以前，我知道爱德不是杀人凶手这件事暂时保密。”
“对于丹尼尔老师和我们伙伴也要保密吗？”亚伯抗议说。“我做不到。克伦和班都在丹尼尔老师那里等我们的消息，我没办法对大家撒谎。”
“说的也是。可以告诉丹尼尔医师和他的弟子们，但是千万要小心，别让罗伯特发现了。”
“我知道了。那么让我们丹尼尔弟子来暗中监视罗伯特家如何？我们待在那里是天经地义的事，所以不像弓街探员那样惹人注意。克伦、班还有我三个人轮流，晚上也持续监视。奈吉遭到拘留应该累了，先休息再说。”
“昨晚你去『汤姆·奎恩亭』，是有什么事？”
“我只是路过而已。我要经过哪里，应该不需要受到阁下的指责。”
“你知道昨晚那家店出了什么事吧？”
“不，我完全不知情。出了什么事吗？”
声音掺杂着好奇。事情似乎还没有传开。
“你为何介意那个人？”
“呃，哦，因为我好像在哪里见过……”
“在哪里见过？”
“不，应该是我认错了。”
“从实招来。你是在哪里见到他的？”
“这点子不错，就拜托你们好了。不过千万不能引起对方怀疑。”
“我们会小心。”
“亚伯先生，你弄脏地板了。”
安责备说，亚伯似乎惶恐不已。
“进屋前要先擦干净鞋底呀。”
