思量吧;现在他要上床睡觉了。他自己的床,他自己的睡眠。
他能远远地看见自己的屋子,不禁琢磨这到底是为什么。月光勾勒出屋子的轮廓,他认出了屋子那颇为沉闷的四方形状。他看看四周,发觉他下方十八英寸处就是邻居约翰·埃因沃斯家的玫瑰丛。玫瑰丛有人精心照料,为过冬剪过枝条,包裹好茎干还打了标签。亚瑟心想:我在玫瑰丛上面干什么呢?还有,是什么在支撑我的身体呢?他发现没有任何东西在支撑自己,于是笨手笨脚地掉回地面。
他爬起来,拍打掉尘土,瘸着扭了的脚走回家。他脱掉衣服,倒在床上。
睡着以后,电话铃再次响起。铃声响了足足十五分钟,让他翻了两次身。然而,却完全没能吵醒他。
[1]新森林(NewForest)位于英格兰南部。——译者