斯温住在诺丁山,居所是三幢互相连通维多利亚式排屋,附近是大雪笼罩广场、新月形道路和马车房。花瓣双手各拎两个久美子手提箱,解释说十七号同时也是十六号和十八号正门。“别费神上去敲门,”他拎着沉重行李,笨拙地指着十六号饰有抛光黄铜闪亮红漆大门说,“里面只有二十英寸厚钢筋混凝土。”
她顺着新月形道路望过去,近乎模样门脸沿着弯角排列。雪越来越大,橙红色钠灯照亮色彩暗淡无奇天空。街道空无人,新鲜积雪上没有任何痕迹。冰冷空气有着陌生感觉,弥漫着早已无人使用油料燃烧微弱气味。花瓣皮鞋踩出边缘整齐巨大脚印。黑色小山羊皮尖头牛津鞋,猩红色皱纹底塑胶鞋跟非常厚。她跟着他脚印前行,爬上十七号灰色台阶,身体开始颤抖。
“是啊,”花瓣对漆成黑色大门说,“还能是谁?”他叹口气,把四个行李箱都放在积雪里,摘掉右手露指手套,抬起手掌按在门板上块闪亮圆形钢板上。久美子觉得她听见微弱呜呜声,音调越来越高,最终消失,紧接着传来磁性锁打开声闷响,大门为之震动,向内打开。
他伸手去抓黄铜门把手。“你管它叫烟城,”她说,“这座城市……”
他停下来。“烟城。”他说,“对,”推开通往温暖和光明大门,“个古老说法
”名叫花瓣男人说。比起他口音,更让久美子挠头是他组织字句方式;她开始把道歉理解成命令。她考虑要不要请教下鬼魂,随即打消这个念头。
“斯温,”她壮着胆子问,“要拜访是斯温先生吗?”
花瓣在后视镜里望着她:“罗杰·斯温。您父亲没有告诉您?”
“没有。”
“啊哈,”他点点头,“谷中先生在这方面很注意保密,完全说得通……他这个地位人,等等等等……”他喟然长叹,“抱歉,没有暖气。车库应该保养好……”
“你是斯温先生秘书吗?”她对黑色厚外套衣领上露出团团肥肉说。
“秘书?”他似乎考虑几秒钟这个说法。“不,”他最后答道,“不是那个身份。”他拐过段环形路,驶过反光金属天篷和傍晚步行人潮。“您吃过吗?飞机上有吃吧?”
“不饿。”她刻意戴上母亲面具。
“唔,斯温要好好款待你顿。斯温啊,他总吃日本食物。”他轻轻发出奇怪弹舌声音,扭头看她眼。
她视线越过他,望着雨刷来回摆动,雪花告别之吻。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。