上周，天文学家宣布说终于在冥王星轨道之外发现了第十大行星。在外围行星运行轨道的某些异常现象指引下，天文学家寻找这颗行星已有多年，现在终于如愿以偿，所以一个
翠西亚叹了口气，重新拨号，从头又报了一遍姓名和房间号码。接线生毫无反应，似乎完全没有意识到她们十秒钟前才交谈过。
“我等下要去酒吧，”翠西亚解释道，“饭店的酒吧。要是有电话打来找我，请帮我转接到酒吧，好吗？”
“姓名？”
她们又这么你来我往了好几次，翠西亚好不容易才觉得事情已经说得能有多清楚就有多清楚了。
她冲了澡，换上干净衣服，以职业人士的速度补妆，看着床叹了口气，再次离开房间。
“科学。留言就是这么说的。对方说他不科学。估计是想让你知道这一点。要来电号码吗？”
接线生开始念号码，翠西亚忽然意识到这只是大堂字条的一个错乱版本。
“好了，我知道了，”她说，“我还有其他留言吗？”
“请问您的房间号码？”
翠西亚猜不透接线生说着说着为什么忽然问她要房间号码，但还是报了一遍。
只是因为什么事而有点焦虑。
“好的，”翠西亚说，“等我十分钟。”
她上楼回到房间里。别的暂且不提，翠西亚实在担心前台管留言那家伙的能力，他似乎处理不了留言这么复杂的事情，翠西亚必须双倍确定房门底下没有被塞字条。前台留言和房门下字条的内容大相径庭这种事她遇到已经不止一次了。
房门下没有字条。
但电话机上的留言灯在闪烁。
她有点想溜出去躲起来。
不，不行。
等电梯的时候，她照了照镜子，看起来挺冷静，胸有成竹；只要骗得过自己，就也能骗过别人。
她得硬起心肠熬过盖尔·安德鲁斯这一关。没错，她狠狠收拾了安德鲁斯女士。抱歉，但咱们就是吃这碗饭的，这种事情在所难免。安德鲁斯女士你答应接受采访，不就是因为要出新书，而上电视是免费宣传吗？天底下没有免费的午餐——不行，她再次划掉这句话。
前后经过是这样的：
“姓名？”
“麦克米兰，翠西亚·麦克米兰，”翠西亚耐心地拼给她听。
“不是麦克梅纳斯先生？”
“不是。”
“没有你的其他留言了。”咔哒。
她揿下留言按钮，接听的是饭店的接线生。
“你有一条来自盖瑞·安德雷斯的留言，”接线生说。
“哦？”翠西亚说。这个名字很陌生。“留言说什么？”
“不科学，”接线生说。
“不什么？”翠西亚说。
