好是受难节——仆人为营造节日气氛做
许多
准备工作——但许多人都很自然地将之当作
个无关巧合，轻易地放过去。这天下午接近傍晚时候，年轻查尔斯开始用种不同寻常高音反复诵念起某段咒语来，与此同时，他还点燃某些极端刺鼻东西——那种气味甚至逃出锁闭阁楼，扩散到整座房子里。查尔斯嗓音相当嘹亮，即便是站在反锁房门外大厅里，也能清晰地分辨出那些咒语；因此当瓦德夫人焦躁地等在外面聆听着这些咒语时候，也不由自主地记下它们内容——后来她依照威利特医生要求写下听到词句。看过这些词句专家们告诉威利特医生，他们能在“埃利法斯·莱维”神秘主义著作中找到些非常类似句子——据说这个神秘人物曾偷偷穿过禁忌之门上裂缝，瞥见其后虚空中骇人图景——而瓦德夫人所听到内容如下所示：
“PerAdonaiEloim，AdonaiJehova，
AdonaiSabaoth，MetratonOnAglaMathon，
verbumpythonicum，mysteriumsalamandrae，
conventussylvorum，antragnomorum，
daemoniaCoeliGad，Almousin，Gibor，Jehosua，
Evam，Zariatnatmik，veni，veni，veni．”
这种声音直持续两个钟头，没有变化也没有停歇。在此期间，在邻近地区活动狗也纷纷跟着喧闹地嗥叫起来。这些嗥叫传得很远，甚至上第二天报纸新闻；但在瓦德家里，这些嗥叫却并没有引起太多注意，因为种紧随而来气味完全转移人们注意力，让那些喧闹叫声变得黯然失色起来；那种令人毛骨悚然气味弥漫到房间每个角落，不过房子里人从未闻过这种气味，而且自此之后也再没遇到过。在这有毒恶臭汇聚而成洪流中，出现道如同闪电般明亮可见光芒，所幸当时正值白天，否则这道光芒足以令人眼花目盲，留下极为深刻印象；在那道光芒之后，人们听到个永远无法忘记声音，它自远方如雷霆般轰响而至，它强大得不可思议，同时它又与查尔斯·瓦德嗓音有着极为怪异不同之处。它摇动整座房子，甚至盖过喧闹狗吠。至少有两户邻居听到这段轰鸣。瓦德夫人这时正站在实验室反锁房门外绝望地听着
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
