“波里亚，你想上哪儿去？”索洛马津问道。“是不是上你们犹太人的首府别尔基切夫去？”
科罗尔那双黑黑的眼睛气得一下子完全黑沉下来，他很清楚地骂了一句娘。
“科罗尔少尉！”政委喝道。
“是，政委同志……”
“不要作声……”
“你啰唆什么，”维克托罗夫耸耸肩膀，“你以为我是他们那种人吗？”
别尔曼说，飞行员生活的新时期开始了，预备队的生活结束了。这些话不用他说大家也明白，但大家还是注意听着，听听他的话里有没有什么暗示，本团是不是还留在西北战线，是调到勒热夫一带，还是调到西线或南线？
别尔曼说：
“所以，战斗飞行员必须具备的第一点素质，是熟悉装备，熟悉得能够操纵自如；第二点，热爱自己的飞机，要像爱母亲、爱姐妹一样；第三，要勇敢，勇敢就是火热的心加冷静的头脑；第四，要有同志感情，这种感情是我们整个苏维埃生活培养出来的；第五，在战斗中要有献身精神！成功就在于编队飞行技能！要紧跟机长！一个好的飞行员，就是在地面上也要常常思考，分析、研究上一次战斗：‘嗯，这样会好些！嗯，不该那样！’”
飞行员们装做很感兴趣地看着政委，一面小声说着话儿。
他说：
“我问你，波里亚，你是犹太人吗？”
科罗尔有点儿难为情，回答说：
“是的，是犹太人。”
“是真的吗？”
其实科罗尔已经不作声了。
换做是萨卡布卢卡少校，他本来就是一个骂娘的行家，遇到飞行员当着领导的面骂娘，他不会管的。他每天早晨都对自己的通信员叫喊：“马秋金……你他妈的……”然后和和气气地说：“把手巾给我拿来。”
可是，团长知道政委那善于罗织罪名的作风，所以不敢马上把科罗尔
“也许，是叫咱们护送运输机往列宁格勒送吃的东西？”索洛马津说。他有女朋友在列宁格勒。
“是不是去莫斯科方向？”莫尔恰诺夫说。他家里的人都在昆采沃。
“也许，要上斯大林格勒呢？”维克托罗夫说。
“算啦，不一定。”斯科特诺伊说。
他们团上哪儿，对他都无所谓，因为他家的人都在敌占区乌克兰。
“完全是真的。”
“行过割礼吗？”
“滚你的蛋。”科罗尔回答说。大家又笑起来。
等飞行员们从机场回村子去，索洛马津和维克托罗夫走在一起。
“你要知道，”索洛马津说，“你不该说那话。我在肥皂厂工作的时候，找碴儿整人的人不少，一个个都是领导。我看够了那些家伙。”
