“这是怎
回事，别廖兹金同志，原来
听说您是个勇敢而镇定
人呀。”
别廖兹金没有作声，叹
口气。也许，这些人把他看错。
鲍丘法罗夫有头火红头发，碧蓝碧蓝眼睛。他好不容易克制着他那忽而发笑忽而又生气习惯。莫夫绍维奇瘦瘦，长长雀斑脸，黑黑头发里有几缕白发，用嗄哑嗓门儿回答别廖兹金问题。他掏出笔记本，画起他提出受坦克威胁地段新布雷方案示意图。
“把这图撕下来给，让好记住。”别廖兹金说。他俯到桌子上小声说：
“师长给
：
“按大尉同志吩咐，已经照欧洲人做法给鱼填馅，放辣椒、桂叶，可是没有白面包，也弄不到洋姜。”
“好，知道啦，”别廖兹金说，“填馅鱼在位叫萨拉·阿罗诺芙娜女人家里吃过。说实话，不怎喜欢。”
地下室里人下子全明白，团长压根儿就没想追究此事。
好像别廖兹金知道，鲍丘法罗夫夜里打退德国人，天快亮时候他被埋在土里，放《中国情歌》唱片那名传令兵面翻土，面喊：“大尉同志，别泄气，定能把您救出来……”
他好像也知道，莫夫绍维奇经常带着工兵在受坦克威胁街道上爬，用黄土和碎砖把成棋盘状排列反坦克地雷伪装起来……
他们青春又高高兴兴地迎来个早晨，又可以举起铜缸子，说：“来，祝你健康，干杯！”又可以吃腌白菜，抽烟……
本来嘛，什事儿也没有。地下室主人们只是在上级首长面前站小会儿，随后就请他块儿吃起来，他们就快快活活地看着团长吃腌白菜。
别廖兹金常常拿斯大林格勒战役跟往年战争相比。他过去打过不少仗。他明白，他能经受得住这样紧张状态，只是因为他心中平静镇定。战士们也正是因为这样，才能在这种似乎只能使人疯狂、使人恐怖或者使人疲惫日子里喝菜汤，修鞋子，谈老婆，议论好和不好首长，做调羹……他看到，没有这种发自内心镇定，不论在作战中多剽悍勇猛，都不能长期经受这种紧张状态。别廖兹金觉得胆怯和怕死倒是时毛病，有点儿像伤风感冒，是可以治好。
什是勇敢，什是胆怯，他实在说不清。战争开始时候，有次上级批评别廖兹金胆小，因为他自作主张带着团人从德军火力包围中撤出来。来斯大林格勒之前不久，他命令位营长把人带到高地另面斜坡上，为是不白白地挨德军迫击炮打。师长却用责备口气说：
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
