断说：“阿哥庇佑！阿哥庇佑！”
自从日军于一九三八年占领广州，陆北风即跟哥哥断绝联络，因为自己替日本鬼子办事，不希望连累陆南才。三年后日军占领香港，陆南才亦替日本鬼子办事，两人却仍只通了几封信，双方都是为了彼此的安全，牵绊愈单薄，愈不容易被抓住把柄。陆北风忽然记起哥哥曾在信里说，孙兴社得到一个英国警官的关照，但到底如何关照，他没说细节。陆北风觉得洋人为的无非是钱，财能通神，塞够了钞票，不管是日本鬼子抑或英国鬼子，全部对你鞠躬。
看透了这点，陆北风特别嘱咐金牙炳前往疏通洋衙门，千万别吝啬，该花多少钱便花多少钱，今天花得越多，他朝便有机会越回越多。金牙炳不负所托，很快便透过老关系知道战后主管侦查堂口的洋警官是谁，然后把钞票送到对方的办公桌上，可是对方竟然拒收。——他并非不贪财，他只贪最大的财。
洋警官叫作JosephNick，中文名字是力克，出生和成长都在英国的牛津郡。他在牛津大学读的是东方研究，尤其钟情书画艺术，为了增广见闻，远赴神秘的中国游历，白天交朋结友和学习中文，晚上在酒店大堂拉小提琴赚钱糊口。他父亲是教堂牧师，从小教导他用音乐赞美主。他长相和善，嘴角经常挂着亲切的笑容，个子高，非常高，一米八八。初抵中国，力克的落脚地是上海，后来经广州来了香港，没料遇上城市陷落，日本进城的那一天他正在湾仔的六国饭店拉曲子，被硬生生押解到赤柱的欧民拘留营。
战后，力克当上香港警察，然而他从第一天起便不是个好警察。他从未想过要做个好警察。
日本人占领香港的时候，把香港岛南边赤柱的圣士提反书院征用为拘留营，集中管理一千多名欧洲和美国平民，战俘则分别关在北角和深水埗。力克在赤柱。
拘留营主管是一个叫作郑国梁的香港人，这家伙的老婆是日本人，他一直替鬼子做情报工作，狐假虎威，洋人落到他手里，受尽欺凌敲诈，终于忍受不下去，集体发难到操场上站立抗议。
郑国梁被调走了，换来一个名叫山本十六郎的日本人，他容许营内洋人组成临时管理委员会，如意算盘是以夷制夷。精通英语的山本十六郎战前在半岛酒店以理发师的身份乔装工作，顾客全是洋官洋商，方便打听英国圈子的备战动向。香港沦陷后，他以胜利者的身份站到洋人眼前，竟然坚决拒绝说英语，明明能够亲自沟通却亦要求随从口译，圆眼镜背后的一双小眼睛闪出腾腾的杀气，营民都在背后叫他
