安瓦尔和狄利普,受她邀请来利奥波德走走看看。他们第次来时,有莉萨、卡尔帕娜、卡维塔、莉蒂、三名由莉萨介绍到某部电影当临时演员德国女孩,七个年轻女子,个个美丽、聪慧、活泼,而安瓦尔和狄利普都是健康、快乐而孤家寡人年轻男子。从此以后,他们每个白天夜晚都到利奥波德报到。这群人营造出来气氛,不同于以卡拉·萨兰恩为核心而发展出气氛。卡拉那种天生令人难忘聪明和洞悉人心风趣,促使围绕她那群人,谈论话题更有深度,笑声更高、更尖锐。新聚集那群人,受狄迪耶影响,作风比较无厘头。狄迪耶既爱用尖刻嘲讽清楚表达自己想法,还偏爱粗俗、下流、*狠话语。笑声更大,很可能更频繁,但那些玩笑或开玩笑人说话,没有只字片语留在脑中。有天晚上,维克兰娶莉蒂隔天、毛里齐欧被丢进哈桑·奥比克瓦坑里几个礼拜后,坐在那帮新朋友之间,他们像是群愉快枯噪海鸥,猛挥舞双手,发出阵阵刺耳大笑。就在这时,隔着敞开拱门,看见普拉巴克。他向挥手,离席,坐进他停在附近出租车里。
“嘿,普拉布,怎?们在庆祝维克兰结婚!他和莉蒂昨天结婚。”“哦,林巴巴,抱歉打扰新婚庆祝。”
“没关系,他们不在这里,已经去伦敦见她父母,怎?"“什怎,林巴巴?"
“哦,是说你来这里做什?明天是你大喜日子。以为你正和强尼还有其他人在贫民窟里大喝特喝呢。”
“跟你谈完之后就要去。”他答,紧张地摸弄方向盘。两个前车门都打开通风,这个晚上很炎热。街上到处是情侣、夫妇、家大小、年轻单身男子,想寻找凉风或新奇东西,好避开恼人暑气。沿着马路边停放车辆移动人潮,开始绕过普拉巴克敞开车门。他把门拉,用力关上。
“你还好吧?"
“很好,林,非常、非常好。”他说。然后他望着,“其实谈不上好,巴巴。老实说,非常、非常糟。”
“怎?"
“哎,这事怎说。林巴巴,你知道明天就要娶帕瓦蒂。你知道吗,巴巴,第次见到帕瓦蒂是六年前,那时她才十六岁,第次来到贫民窟,她老爸还没开那家茶铺,她和她老妈、老爸跟妹妹,就是那个要嫁给强尼·雪茄席塔,住在间小屋里。第次见到她那天,她从公共水井打大罐水回家,把水罐顶在头上。”他停下,隔着挡风玻璃看人来人往街道,手指抓弄他替方向盘
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。