自己却
件事都不肯说
人吗？你觉得这算什麽，裘德？你以为你可以成为这个群体分子，但是自己什麽都不必说，什麽都不告诉
们吗？唔，你他妈这样是不行，们他妈全都受够
。」
「够，杰比。」威廉厉声说，抓住他边肩膀，但他忽然变得很壮，挣脱威廉，双脚出奇灵活，像个拳师般朝书架舞动。他看著裘德，裘德沉默地站在那裡，非常平静，眼睛睁得很大，像要等著他继续说下去，等著杰比进步伤害他。他第次画裘德眼睛时，还跑去家宠物店拍下条糙鳞绿树蛇照片，因为两种翠绿色很相似。但那刻，裘德双眼颜色变暗，几乎成水游蛇那样灰褐色，而他很荒谬地希望自己颜料在手边，因为他知道只要有颜料，他就可以当场准确地画出那个颜色，连试色都不必。
「这样是不行。」他又对著裘德说。然后，在他意识到之前，就不知不觉地学起杰克逊对裘德那种丑恶模仿，嘴巴像杰克逊之前那样张开，发出种低能呜咽，然后右脚故意拖在身后，好像是石头做样。「是裘德。」他口齿不清地说，「是裘德·圣弗朗西斯。」有几秒钟，他声音是房间裡唯声音，他动作是房间裡唯动作。在那几秒钟，他想停止，却停不下来。然后威廉衝向他，他看到最后个景象就是威廉拳头往后挥，听到最后个声音就是骨头裂开脆响。
他醒来时不知道自己身在何处。他觉得呼吸困难，发现鼻子上有东西。当他想抬起手摸摸看时，却做不到。他低头，看到自己手腕都被带子缚在床沿，才知道自己在医院。他闭上眼睛回想：威廉揍他。然后他想起是为什麽，于是把眼睛闭得很紧，无声地痛哭起来。
那刻过去，他再度睁开眼睛，把头转向左边，那裡有面丑陋蓝色帘子挡住门。接著他又转向右边，朝著清晨光线，他看到裘德，在他床边椅子上睡著。那椅子小得实在不适合睡在上头，他蜷缩成个很可怕姿势：膝盖缩到胸口，边脸颊靠在膝盖上，双臂环抱著小腿。
你明知道你不该这样睡觉，裘德，他在心裡这样告诉他，你醒来时会背痛。但即使他可以伸手摇醒他，他也不会这麽做。
啊老天，他心想。啊老天，做什麽？
对不起，裘德，他在脑袋裡说。这回他可以好好哭，眼泪滑进嘴裡，他没法擦掉鼻涕也流下来。但他保持安静，没发出任何声音。对不起，裘德，对不起。他在脑袋裡兀自重複著，然后用气音
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
