护送着"劳伦斯太太",马奇太太则骄傲地依在"儿子"臂上,老先生拉着乔手,瞥眼炉火边那个空角落,对她耳语道:“现在你得当女孩。”乔双唇颤抖着低声回答:“会试着填补她位置,先生。”那双胞胎在后面欢跃着,他们感到太平盛世就在眼前,因为大家都为新人忙着,丢下他俩任意胡作非为。可以确信他们充分利用这个机会。他们偷偷呷几口茶,随意吃着姜饼,每人拿个热松饼,他们最妄为违禁事便是每人往小口袋里装个诱人果酱馅饼,结果馅饼给弄得粘乎乎,成碎屑,这教育他们,馅饼和人性样脆弱。他们兜里藏着馅饼,心中惴惴不安,担心乔乔阿姨锐利眼睛会穿透那薄薄麻纱布衣和美丽奴绒线衣,那下面隐藏着他们赃物。所以,小罪犯们紧贴着没戴眼镜"爷衣"(爷爷)。
艾美刚才像茶点似地被大伙传来传去,这时靠着劳伦斯爷爷肩臂,回到客厅,其余人像方才进去样两两出来。这样来只剩下乔没伴儿。当时她没在意,因为她滞留在餐厅,回答着罕娜急切询问。
“艾美小姐坐那四轱轳马车(双座四轮马车)吗?她用储藏银盘子吃饭吗?“要是她驾着六匹白马,每天用金盘子吃饭,戴钻石戒指,穿针绣花边衣,也不奇怪。特迪认为怎样待她都不过分,”乔心满意足地回答。
“没问题!你早饭要什?杂烩还是鱼丸子?”罕娜问。
她聪明地将无味话题混进带有诗意事里。
“随便。”乔关上门,她感到此时食物不是个合适话题。她站会儿,看着在楼上消失那帮人,当德米穿着格子呢裤短腿艰难地爬上最后个楼梯时,阵突如起来孤独感袭上她心头。感觉那样强烈,她眼睛模糊。她环顾四周,仿佛想找到什可以依靠,因为,即便是特迪也丢弃她。她自言自语:“等到上床时再哭,现在不能让人看出情绪消沉。”要是她知道什样生日礼物正分分秒秒向她逼近,她就不会这说。接着她手伸向眼睛——因为她男孩式习惯之便是从来不知她手绢在哪——她刚勉强挤出笑容,就听到门廊有人敲门。
她好客地匆匆打开门,盯住来人,仿佛又来个幻影使她吃惊。那里站着个留着小胡子高个子先生,像是午夜阳光,在黑暗中朝她微笑着。
“噢,巴尔先生,看到你是多高兴!”乔把抓住他叫起来,仿佛生怕还没将他弄进来,黑暗就把他吞没。
“见到马奇小姐
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。