“霍克昨天晚上来家,已经很晚。他站在走廊上,东拉西扯,好像们在分享什秘密,后来实在受不,想大声尖叫。把他关在门外,自己站在门后。他定是趴在门上,因为听到他小声说话声音,就像在耳边样,他说‘要吹啊吹,把你房子吹倒’。”
克拉丽丝很擅长表现痛苦不
致,和隆重告别仪式相匹配。她刚参加完个溺水身亡三十四岁男子葬礼。虽然她只是暗示他死因,悄悄低声使用“浮尸”这个不太适宜词,但她很得意自己设法祛除干净他脸上难看红紫斑点,并且止住这种情况下通常止不住快速腐烂。
“绝对不会让他像法戈那个淹死男孩那样出现在人前,那孩子就是在教堂里清洗,”她说,“太马虎。他父母真可怜。他们是……哦,你不认识,他们搬来镇上没多久。反正他老婆告诉,们工作效果出乎她意料,还感谢们。家里人还想多给本塔付些钱,不过们是不会收。你喜欢这件外套吗?”
两人穿衣尺码相同,克拉丽丝又向大方,从不吝啬与好友共享,所以戴尔芬在浏览她衣柜时也毫不客气,就像在看自己样。就算现在,克拉丽丝还会愉快地说:“你穿这件定美翻。”
“实在想不出穿它场合。”戴尔芬说。
“你和西普里安也要出门啊,对不对?”
“们现在住可是个帐篷,克拉丽丝。”戴尔芬说完后笑,克拉丽丝也笑起来。她甜美清澈笑声欢快地盖过屋后发电机轰鸣和绞肉机咔嚓作响。她们笑得正开心时,伊娃走进来,拿着卷新线团,换下挂在收银机上方空线轴。她冲克拉丽丝笑下,戴尔芬看得出这是她出于礼节笑容,是在面对不太熟悉或不太喜欢顾客时露出笑容。戴尔芬不确定她朋友属于哪种,但突然感到阵焦虑,纠结于想要同时忠于和取悦双方矛盾之中。但伊娃很快就离开,而克拉丽丝似乎并未意识到伊娃礼节,或者单纯以为她只是太忙。她皱着眉头,认真地盯着自己手指甲,戴尔芬明白这意味着她正考虑要透露些可疑消息。
“快说呀,”戴尔芬对她朋友说,不过已经为自己在工作时间聊天感到内疚,“现在没什生意,正好有空,说来听听。”
“其实,也不是你没听过新鲜事儿。”克拉丽丝气恼地噘着嘴说。
“快说吧!”戴尔芬坚持道。
克拉丽丝轻轻低下头,耸起眉毛,几乎是愤怒地看着她朋友。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。