罗密欧看着剩下
啤酒锁起眉头，眨眨眼睛，止住泪水。
“这话就像书上说。”他说。他惺惺相惜地伸出
只手握住儿子手，霍利斯又为他俩各点
杯啤酒，才借机挣脱被他紧握手。霍利斯叫帕非把酒吧电视频道换到美国有线新闻网，因为他知道爸爸喜欢。有人抱怨说不想看新闻频道，但帕非叫那人安静点。果然，罗密欧坐直身体，聚精会神地盯着屏幕。
“
觉得，拉米正在爆料，”罗密欧说道，“拉米希望记者去抢新闻素材。不过，捷克情报？”
罗密欧捋着颌下功夫侠似胡子，像智者样若有所思。
罗密欧对这个或那个公众人物或政客动机大加揣度时，霍利斯也在神游。他没听出父亲声音里对他紧张和担忧。霍利斯小口喝着啤酒，不想离开，因为回家就得去找暑假必读书《美丽新世界》。他根本不记得有没有这本书。乔塞特和斯诺有好几摞平装书，很可能有这本。他要到她俩书架上找出来，快速读完。也许乔塞特会帮他写论文。霍利斯仿佛看到自己盯着电脑屏幕，乔塞特靠在他肩头，皱着眉头，评头论足，他耳朵里仿佛听见她呼吸。“生日快乐。”她用跟拉罗斯说话时那种甜美声音说。
父亲，”他小声嘀咕，“哪有资格说什
呢？”
“没关系，爸爸。知道你上过寄宿学校。人人都说是学校毁你，所以……”
罗密欧头往后仰。
“有人说？人人都这说？他们不懂。是离开学校这事毁。爱老师，他们都说是上大学料。”
对，霍利斯心想。他不恨自己父亲——他知道还有更糟糕父亲。主要是他会生气，所以不得不离罗密欧远点。他也没法跟母亲吵架，他只想知道母亲是谁，她可能在哪儿。他跟艾恩家相处得很好，也许好得过头，因为他发现自己老在想要是乔塞特喜欢他，也许有天能嫁给他，那该多好。
别想，猪脑子！霍利斯用力扯扯自己头发，把思绪拉回来。他正跟亲生父亲在起庆祝他真实生日。霍利斯想起来，也许他可以再问问母亲事，虽然父亲总是那套陈词滥调，说自己
“你有女朋友吗？”
罗密欧讨好地小声问，害怕儿子会讥讽他。霍利斯没回答，罗密欧觉得可能得罪儿子。
“知道算不上个好爸爸，”罗密欧接着说，“不过，现在你可以信任。”
霍利斯看看爸爸，爸爸那消瘦孱弱，那急切地希望得到他爱，霍利斯低头往下看，尴尬不已。
“你也可以信任，爸爸。”他说道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
