这就错了。首相热切地说：凡事应该未雨绸缪，走在形势的前面。要坐待事态发展就会措手不及。因此要付出些代价，大刀阔斧地去干。政治家的本分就该是考虑到大的方面的决策，为了日本的利益，即使有些冲突，也在所不昔
经济计划厅长吃惊地望着首相，他感觉到首相整个地忽然象变了一个人。从前他对政治没有这样积极过，是因为什么事呢？还是受那老人或其他人的影响？
首相属于那种平和、没脾气的人物。他决不提出任何积极方针，也不违背社会变动，总能圆满地处理事情。他精明强干却不露声色，他曾收拾了动荡不安的政局，人们对其政治手腕评价很高，但在政局稳定后，公众认为他缺乏号召力。总之，他的特点是谨小慎微，折
加大，假如不采取一些外交措施，增加会困难的。首相说。
经济计划厅长说：我们投资的国家和部门很多，但有些国家已经饱和，强大的国际资本已开始反击，例如美国即将发挥其巨大威力，欧共体也在发展组织。总之，假如日本不探讨新的路子，创造优越条件，困难会很大。
通商产业相点点头说：在重工业方面打下了基础，但日苏共同开发远东刚刚起步，日中合作停滞不前。而在轻工业方面，发展中国家迎头赶上。具体来说，日本的对外投资已经在走向哀退。
技术输出方面存在增长趋势。计划厅长官说，但对发展中国家投资，回收资金较慢，厂商若不加入保险取得z.府保障的话，在技术输出时就会犹豫不决。但实行迁厂z.府应该支援吧。
不知道向国外提供技术人员和工程师是否可称作出口？通商产业相说：日本人到各国后又想调回，以致日本信誉扫地，日本的企业和资本开始受到冷落。
首相开口了：我认为日本必须痛下决心，向国外发展，不能只是消极地坐守待毙。
经济计划厅长笑道：又是小香鱼理论吧？
不只如此。我觉得日本人以后必须分散到世界各地生活。美国资本我们不是已经领教过了吗？假如我们大力向外发展，避免两相火并，采取你进我出的办法，即使对方一些资本乘虚而入，我们国内受到一些损失，我们分散到各地的日本人和资本的合计，也还是合算的。
通商产业相说：可是，发展中国家领导人已在认真抓国内建设，我们要想从各方面进行强有力的推动，必须在国内加把劲儿，在对外发展之前，投入相当的智慧和金钱。
对呀。厅长赞同道：日本社会国际化不可避免，唯其如此，国内技术，交通手段应继续发展，工作应适应这个趋势。
