这三个房间是建成排,起居室边通往卧室,另边通往厨房、厨房旁边是浴室。这就是说,这幢房子有两个廊子,个面向道路,另个面向海滩。天完全黑
你想得到更多话,那反倒会使她少受许多伤害。
当老罗布汽车噼噼啪啪地沿着道路而来时,梅吉正站在小别墅廊庑下,扬起只手,表示切如意,什都不需要,他停在往日停车地方,准备倒车,但是在他还未倒车之前,个穿着短裤,衬衫和凉鞋男人从车里跳出来,手里提着箱子。
"嗬——奥尼尔太太!"当他走过来时,罗布大喊大叫着。
但是梅吉决不会再把卢克·奥尼尔和拉尔夫·德·布里克萨特搞错。那不是卢克,即使离得很远,光线也在迅速地暗下来,她也不会弄错。在他沿着道路向她走过来时候,她默默地站在那里等着拉尔夫·德·布里克萨特。他已经断定,他毕竟还是想得到她。他在这种地方和她会面,并自和卢克·奥尼尔,这不可能有其他理由。
她身上任何器官似乎都不起作用,不管是双腿,头脑,还是心脏。这是拉尔夫索求她来,为什她不能动感情呢?为什她不顺着路跑过去,扑进他怀里?为什做不到见到他时除欣喜若狂外,什都不放在心上呢?这是拉尔夫,他就是那个她想从生活中驱逐出去人;她不是恰恰用个多星期时间试图把这个事实从她头脑中抹去吗?他该死!他该死!为什当她终于开始把他从思想中赶出去——如果说还没有从心中赶出去——时候、他偏偏来呢?哦,这切又要重新开始!她不知所措,浑身冒汗,生气发怒。她木然地站在那里等着,望着那优美身影变得越来越大。
"哈罗,拉尔夫。"她咬着牙关说道,没有看他。
"哈罗,梅吉。"
"把你箱子拿进来吧。你想喝杯热茶吗?"她边说着,边领着他走进起居室,依然没有看他。
"就喝杯茶吧。"他说道。他也和她样不自然。
他跟着她走进厨房,望着她。她把只电热壶插头插上,从放在水槽上个水热水器中往电热壶里倒满水,顾自忙着外餐具柜里取出茶杯和托盘。她把个装着阿落兹饼干、5磅重大铁罐递给他。他从里面抓出两三把家常小甜饼,放在个盘子里。电热壶开,她便把热水全都倒出来,用勺子往里放着松散茶叶,又用沸腾水将它注满。她端着放满甜饼盘子和茶壶,他跟在她身后,拿着茶杯和托碟,回到起居室。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。