未用语言表达过
隐秘而又痛苦感情，这是前所未有。帕迪那凶狠而又阴沉目光镇住
他，那目光充满轻蔑和严峻，仿佛这
切都在他意料之中，而弗兰克那耷拉着眼皮使他更有理由怒气冲冲，自从那天以后，除普通客套以外，帕迪再也不和弗兰克说话。但是，弗兰克觉得最难堪莫过于面对那帮孩子们。他感到羞愧和窘迫，生气勃勃鸟被从广阔无垠天空赶回来，翅膀被剪去，歌声被茫茫沉寂吞没。
梅吉直等到菲例行夜间查铺过去之后。才爬出敞开窗口，向后院走去。她知道弗兰克会呆在什
地方，他高高地躺在谷仓里干草堆上，平安地躲过窥探眼睛和他父亲。
"弗兰克，弗兰克，你在哪儿？"当地拖着脚步走进悄然无声黑沉沉谷仓时，她小声地喊道。她像个动物样用脚趾敏感地探着前面情况不明地面。
"
在这边，梅吉。"传来他疲倦声音，这声音简直完全不像弗兰克声音，既无生气又无热情。
她顺着声音走到他四仰八叉地躺着干草堆上，蜷伏着依偎在他身边，双手紧紧地抱着他胸膛。"哦，弗兰克，你回来，真高兴啊。"她说道。
他哼哼，在草堆里往下滑滑，直到身子滑得比她还低，然后把头放在她身子上。梅吉抓着他那又厚又直头发，低声地哼唱着。谷仓里片漆黑，无法看见她，但这无形同情使他感情开闸门。他流泪，身子痛苦地扭动着，他目光打湿她睡衣。梅吉没有哭。在她那幼小心灵中有些东西已经相当老成，已经像个女人那样能感到被别人所需要时那种不可抗拒、刺激欢乐；她坐在那里，轻轻地摇着他脑袋，前后，前后，直到他悲伤烟消云散。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
