人发出刺耳
尖叫，有猪叫十倍那
响；震人心肺呼叫，痛苦哀号。学生和几个教士在跑，拥到
棵小树前。莫里斯·德·波特在玩追击游戏时候被块石板边绊倒
，头砸到用来保护小树苗铁栏杆个尖角上。这个心形尖角刺进他左眼。莫里斯半躺半倚在那儿，头插进铁杆，手臂紧紧拽住围栏，脸变得煞白煞白，让人认不出来。眼睛掉出来吗？还在他脸上吗？莫里斯被挤挤撞撞、像在战争开始时受到轰炸样大喊大叫学生和教士掰开，抬走。几个五年级学生像群猎犬样扑向之前追赶莫里斯胖子福德克斯。
路易斯和他同班同学起列队走过放在灵床上蜡白尸体，尸体上盖个黑色眼罩，张大鼻孔里塞棉花团。
“拉起他手，路易斯。”莫里斯妈妈说，“你不用害怕。他可是你朋友。”
路易斯想象着这只手，冰凉橡胶，从里往外散发出寒气；他想象这样接触会传染什；他想象这被杀死脆弱海盗，这说过星星也是液态透明嘴唇会朝他吐出死亡气息。
莫里斯妈妈只手肘撑在棺材边上。“他看起来像不像只是睡着啊，路易斯？”她嘴角边有口红痕迹。刚刚涂过，虽然她知道她孩子再也看不到。除非今天晚上就是最后审判。
必须哀悼。把棺材钉上吧！他贴满《雄鹰》杂志上飞行员照片小本子去哪儿？他脸上还有抹嘲讽微笑，没有人发现吗？为什没有人赶走他脖子上苍蝇？因为他反正感觉不到。可如果他正从天上往下看着呢？
“他肯定是在天上看着。”蛋头几天之后在祈祷室里说；在他身后，在多尔夫·泽布洛克画壁画上，挂在十字架上个肌肉发达耶稣又次跌落下来。泽布洛克在瓦勒是个名人，他去布鲁塞尔开过画展，他设计讣告和出生公告直卖到美国——新潮，但很受欢迎。
“不过你不必从字面上来理解。”蛋头急忙补句，因为他感到路易斯这会儿正显得执拗、乖僻、易受刺激，“你也可以这来想，有人死后就成进入宇宙、进入原则本身上百亿思想与情感部分，而这并不排除某种意识存在。不过，这样事情对你当然只是耳边风。路易斯，你太脚落实地。”
“现在落进实地，应该是莫里斯才对。”路易斯没有忍住，狂笑起来，然后吃多年来第记耳光。他耳朵里嗡嗡响，他眼眶里下子都是泪水。他在泪眼模糊中看到，蛋头做个半是保护半是抵御手
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
