“德国人对
们还有得骚扰
。他们可忍受不
眼睁睁地看们过安稳日子，私下里说
句。”
“们从来不会去骚扰别国家。在们整个历史中从来没有过。总是别人跑到这里来掀起可恶战争。”
天空变成岩石灰色，带着蓝色微光。“幽蓝暮色是此刻。”妈妈会这
说。路易斯常常在学校院子里轻声说出“幽蓝暮色是此刻”，当暮色降临，当梨树化为昏暗缠绕团物质，庞然抹朦胧，里面簇拥着夜兽，还有不为人知米泽尔。
“现在时间真是太晚，可不想错过最后班火车。”弗洛伦特叔叔说着这话，口喝光他最后那点儿杜松子酒。“对你那位迷人阿尔曼德说，等过他，现在等恼火。跟他说，他这可真是耍弄。”
“这不是他错。”梅尔克恳求地说，“他不会注意时间。他常常忘自己在哪儿。”阿尔曼德，家中长子，是让她操尽心孩子，是她掌中宝。（如果妈妈生小弟弟话，那现在也会是她掌中宝。）
话。”弗洛伦特叔叔说。
“这个傻子口中实话，宁可不听。”梅尔克说。
“是啊，但是看起来他马上就会到这儿来，把他实话硬塞给们。”
“你也听说那个德国游客事儿吗？宪兵要求他出示护照。‘护照您可仔细看好，’他说，‘您还能要求看护照，可就这最后次，以后就是们问您要证件看。’”
“难以置信！”
梅尔克又发出哽咽声，就像是匹胡狼，在吞下半腐斑马尸体上太大块肉时发出声音。
维奥蕾特姨妈放下她手上编织活儿，摘下金边眼镜。“问候你妈妈。别忘，听见吧！”
弗洛伦特叔叔说，“那好，大家保重。”现在，突然之间，他才特别地、单个地注意到还有个路易斯呢，他摸摸路易斯头发，就像之前在车站摸维奥蕾特姨妈头发那样，边咕哝道，“好，坏小子。再会。别埋怨啊！”在这点上他就像教父，那位塞涅夫家首领若是到妈妈
“显然他们在德国几乎没什东西吃。他们用堆化学原料造黄油，滴牛奶都不用。结果呢：所有人都染上口蹄疫。”
“他们现在在造那些防御工事需要人太多，连柏林餐馆里都没有服务生。”
“妇女们都必须到农民那儿干活，没法再照顾孩子。”
“哎哟，那她们又会造出新小孩咯。就在麦地里。对吧，维奥蕾特？”
“弗洛伦特，你到底能不能别老动这样坏脑筋？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
