克洛班跺脚叫道：“上帝的臭嘴!是他怂恿我们干的，半道上他倒让我们戳在这里了!……专讲废话的胆小鬼，只配用拖鞋当头盔!”
红色安德里瞧着前庭街，叫了起来：“克洛班统帅，大学生来了!”
克洛班说：“赞美普路托(54)吧!可是，他身后拖着个什么鬼东西呀?”
(54)普路托，冥王。
道他的名字。
“马洪的胡子!”特鲁伊甫叫道。
“再试一次，好吗?”那个无赖汉说。
马提亚·亨加迪摇摇头说：
“从大门是进不去的。得找到圣母老太太铠甲的弱点：一个洞，一条暗道，什么接合部位。”
克洛班说：“谁去干?我自己去转一趟吧。咦，那个小家伙，全身上下铜铁披挂的小家伙约翰到哪里去了?”
“可能是死了吧，没听见他笑哩，”有人回说。
屠纳王皱皱眉头：
“糟糕!他那铜铁披挂的里面是一颗勇敢的心呀!……彼埃尔·格兰古瓦老倌呢?”
红色安德里说：“克洛班统帅，我们刚走到钱币兑换所桥，他就开小差了。”
