-玛丽小声说，轻轻摇晃着怀-里的两个孩子。
“我不该叫您老太婆的。”薇卡抽泣着说。
“我听过比这还难听的。”布里特-玛丽平静地告诉她。
她温柔地扶着孩子们在两把椅子上坐好，给他们裹上毯子，用真正的可可粉冲了热可可，因为肯特的孩子们晚上被噩梦吓醒时就想喝热可可。但可可粉的质量似乎有点儿可疑，因为坐轮椅的女-人吹嘘说，它“几乎算是可可，嗯！亚洲的！”——不过，无论如何，两个孩子抖得太厉害了，根本没心思分辨可可的真伪。
奥马尔一直念叨着要把萨米找来，薇卡打了好几遍萨米的手机都没有打通。为了让他们冷静下来，布里特-玛丽说她非常肯定萨米和抢劫无关。两个孩子瞪大眼睛看着她，奥马尔低声说：
“您不明白，要是萨米知道疯子拿枪指着我们，一定会杀了他的。我们必须看住萨米！”
然而萨米始终没接电话，两个孩子越来越担心。布里特-玛丽把他们身上的毯子裹得更紧-了，冲了更多的热可可，然后做了她在不知所措时一贯会做的事：找来扫帚、拖把和小苏打，擦玻璃、拖地板。
干完活儿，她站在收银台后面，尽全力不让自己崩溃。坐轮椅的女-人吃了头疼片，又喝下一罐啤酒。戴帽子的两个络腮胡端着咖啡杯离开桌子，走到柜台边，默默把杯子搁到布里特-玛丽眼前，然后摘掉帽子，拿出他们的报纸来翻了半天，抽出其中的几张，交给布里特-玛丽。
上面有填字游戏。
