[10]各届箱根驿传赛事的总路程时而略有变动。第75至80届因第十区间路线有所调整，总路程为216.4公里。第81届起，总路程变动为217.9公里。
“你们看到顶点了吗？”
[1]传统日式建筑房间内，有一处凹陷的地方，可供吊挂书画或放置花瓶等摆饰。
[2]位于神奈川县足柄下郡箱根町芦之汤的花卉中心。
[3]位于藤泽市的清净光寺俗称。
[4]日本净土教其中一个法门，于1274年开宗，特别崇尚净土三部经当中的《阿弥陀经》。开宗祖师一遍智真上人，生平以临终与体悟为宗旨。
说。
“清濑学长的成绩是1小时11分04秒，荣获区间第二名。宽政大在回程以5小时34分32秒完成比赛。”叶菜子露出喜极而泣的神情。
“灰二哥……”
阿走又一次意识到大家一起达成了什么样的壮举，愣愣地出声叫清濑。
“我们真的办到了。”
[5]踊子号原文为‘踊り子’，在日文中为舞娘的意思。尼古应该是在故意装傻搞笑。
[6]田町，东京都港区东部，JR京滨东北线·山手线田町车站附近的旧地名。
[7]马场先门，江户城内门之一，坐落于日比谷门与和田仓门之间，日俄战争后拆除并填平沟渠。
[8]八重洲，位于东京都中央区西端，JR东京车站车侧的商业区。
[9]15号国道第一京滨道路由日本桥到新桥之间称为“中央大道”（中央通り）。
“是啊，”清濑的口气也没有什么抑扬顿挫，“我们跑完箱根驿传了。”
阿走和清濑，紧紧相拥了一秒钟。然后清濑露出淘气的神情，看着阿走。
“我早说了，青竹的房客都很有潜力。现在你总该对我有点信心了吧？”
“当然有！”阿走大声回答，“信心这种东西，用什么话来说都不够！”
清濑笑了，打从心底开心地笑了。接着，他环视每个人的脸庞。
