军方在视镜附近安排辆拖车作为们办公室。盖雷正朝拖车走,跑几步赶上他。“是会意象形语标文字系统。”跑近后告诉他。
“你说什?”盖雷道。
“来,演示给你看。”把盖雷领进办公室,在黑板上画个圆圈,中间画上条斜杠。“这是什意思?”
“‘禁止通行’?”
“对。”在黑板上写下“禁止通行”几个字。“这四个字也是这个意思,只不过这行字代表是们说出话。”
,必须事先知道这段信息语境——它上下文关系、前因后果。大家因此认为,这种符号体系太受限制,无法系统地记录信息。不过七肢桶不可能以口耳相传口头语言为基础发展出这发达技术水平。如此来,意味着有三种可能:、七肢桶确拥有种真正书写系统,但不愿意当着们面运用;二、七肢桶目前技术手段不是它们发明,它们只不过是群文盲,捡起别种族所发明科学技术;第三种可能,也是最感兴趣,即,七肢桶文字是种非线性系统,完全相当于真正文字。
以后,你上高中低年级时候,们俩会有场谈话。那些话还记得。那是个星期天早晨,在炒鸡蛋,你收拾桌子准备吃顿迟早餐。你会边说边笑,给讲你前天晚上参加派对。
“嘿,“你会这说,“人人都说体重不同,酒量不同。真是不假。还没喝他们那多,却醉得比他们厉害。”
会极力装出没有大惊小怪而是高高兴兴表情,真会尽力,可你会说,“哎呀,你又来,妈。”
“什来?”
盖雷点点头,“明白。”
“语言学家把这个——”指着那四个字,“称为‘舌文’,‘言语文字’,因为它代表是们说出话,是语音重现。人类所有文字都属于这个范畴。们再来看看这个符号——”指着中间画着斜杠圆圈,“这是会意象形语标文字,传达出意思,但与口头
“你像这大时还不是样,你又不是不知道。”
其实没有喝过酩酊大醉这种事,但也知道,如果这说,你会以为撒谎,而且再也不会尊重。“记住,喝醉千万别开车,也别进喝醉人开——”
“天哪,这些早就知道。当是白痴啊?”
“哦,没有,你当然不是。”
其实想是,你跟不样,完全不样。这件事将再次提醒,你不是复制品。你是个奇迹,是每日快乐,但不能自称为你惟创造者。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。