没有再看到过那条广告,
也没有试着去寻找西莉亚
狭隘又过时信仰悉数瓦解。
们全都开车北上,到克林顿参加
葬礼:
、佩格、奥利芙、玛乔丽和内森。
母亲被
朋友玛乔丽古怪
装束和古怪
孩子吓到
,但她并没说什
。这些年,
母亲已经变成
个极不幸福
女人,她对任何人
好意都没有反应。她不想让
们待在那里。
们只待
晚,就用最快
速度急匆匆地回城里去
。
反正现在纽约才是家。它已经是家很多年。
更多时光匆匆流逝。
到定
年龄之后,安吉拉,时间就像三月
雨
样落在你
头上:你永远会惊讶它竟能累积这
多,而且速度还这
快。
九l*s年
个晚上,
正在电视上看杰克·帕尔
节目。
只是在有
搭没
搭地看,因为
正在拆
件老旧
比利时婚纱,不想在拆
过程中把它那些有
年头
丝线毁掉。之后是广告时间,这时
听到
个熟悉
女声——粗哑,坚韧,带着讽刺。
个地道
老纽约婆娘被香烟熏粗
嗓音。
脑子还没能反应过来,那个声音就在
直觉中投下
枚深水炸弹。
抬头看着屏幕,瞥见
个身形结实、胸型挺拔
栗发女人,她正用滑稽
布朗克斯口音叫嚣着她在给地板打蜡时遇到
所有问题(“对付
那些疯疯癫癫
孩子还不够,现在
还要对付这黏糊糊
地板?!”)。从她
外形来看,她可以是随便哪个棕发中年妇女。但不论在哪儿
都能认出那个声音:西莉亚·雷!
这些年,很想起
西莉亚很多次——既愧疚,又好奇,又不安。
为她
人生想象
都是不好
结局。在
最阴暗
幻想里,故事是这样
:被驱逐出莉莉剧院后,西莉亚过上
暗无天日
堕落生活。或许在此期间,她被自己曾毫不费力就能控制住
那类男人虐待致死,横尸街头。而其余时候,
把她想象成
个老妓女。有时
会在街上路过
个醉醺醺
、看上去很邋遢(
找不到其他
词来形容
)
中年妇女,
会好奇这个人是不是西莉亚。她是不是把头发染得太金
,导致头发变得又干又柴?那边那个踩着高跟鞋踉踉跄跄、光着
腿上青筋,bao起
女人是她吗?那个人是她吗,眼睛下面有淤青眼袋
那个?那个人是她吗,翻垃圾箱
那个?那个歪歪扭扭
嘴上涂
口红是她
吗?
但错
:西莉亚过得好好
。不只是好好
——她在电视上卖地板蜡呢!哎,这个既固执又坚定
小幸运儿啊,还奋力往聚光灯下面钻呢。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。