“玛乔丽!别说。你不是真心
。”
但她还没说完。“不,就是真心
,薇薇安。他是
在
生中做
最糟糕
决定。你是无法否认这
点
,没人能否认这
点。”
无比担忧起来,可随后她说:“唯
问题在于,
太爱他
,
甚至都忍不
这
点。
意思是——看看他
样子吧。”
他就在那里。这个小男孩正想方设法离所有鸽子远远(这在纽约
公园里并不容易办到),像个破碎
小雕像
样惹
时候,在个阳光明媚
冬日,
和玛乔丽陪他在格拉梅西公园里坐着。
在给
条裙子
上衣缝珠子,玛乔丽在读《纽约书评》,虽然风不停地吹打着她
书页。玛乔丽穿
件披风(紫罗兰色配深黄色
格子图案让人
头雾水),以及
双很奇怪
土耳其鞋,这鞋脚趾
位置是往上卷
。她头上还裹着
条飞行员戴
白色丝巾,看上去就像
个牙疼
中世纪行会会员。
某刻,
们两个都停下
手头
事情,看着内森,他正在人行道上小心翼翼地用粉笔画火柴人。可随后他被几只鸽子吓到
——那几只鸽子毫无恶意,它们正在忙自己
事,啄着地面,离内森坐
地方有好几米
距离。他不画
,僵在
原地。
们眼见这个男孩子因为几只鸟
存在而慌张地瞪大
眼睛。
玛乔丽压低声音说:“看看他。他什都怕。”
“没错。”附和道,因为这是真
。他真
什
都怕。
她说:“就连每次给他洗澡
时候,他都会觉得
要淹死他。他究竟是在哪儿听说母亲会淹死孩子
?为什
他脑子里会有这样
想法?你从来没有趁他洗澡
时候淹他,是不是,薇薇安?”
“几乎可以肯定
没有。但你知道
生气起来是什
样……”
本来是想逗她笑
,但没有成功。
“不懂这个孩子,”她
脸上挂满
担忧,“他连自己
红帽子都怕。
觉得是颜色
原因。今天早上
本想给他戴那顶帽子,可他大哭
起来。
只好给他戴
蓝色
。你知道吗,薇薇安?他彻底毁
生活。”
“哎,玛乔丽,别这说。”说着
笑
出来。
“不,说真
,薇薇安。他毁
切。
们就承认
吧。
就应该去加拿大,把他领养出去。这样
来
们手里还会有钱,
也还会有点自由。
就可以
觉睡到天亮,不用听他咳嗽
。
就不会被当成生
个私生子
失足妇女
,也不会这
累
。也许
会有时间画画,
身材还会很好。没准
还能有个男朋友呢。咱们就直说
吧:
不该要这个孩子。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。