所欲到贝尔托去，没人管他。他怀着不明确
希望，感到模糊幸福；对着镜子梳胡须，觉得脸孔也不难看。
天三点来钟，他又来到田庄；人全下地去
；他走进厨房，起初没有看见艾玛，因为窗板是关上。‘阳光穿过板缝落在石板地上，成道道又细又长条纹，碰到家具就会折断，又在天花板上摇曳。桌上，几只苍蝇在用过玻璃杯里往上爬，掉到杯底剩下苹果酒里，就嗡嗡乱叫。从烟囱下来亮光，照在炉里煤烟上，看起来毛茸茸，冷却灰烬也变成浅蓝色。艾玛在窗子和炉灶之间缝东西；她没有披围巾，看得见她裸露肩膀上冒出小汗珠。
根据乡下惯例，她请他喝杯。他不肯，她定要他喝，最后她边笑边说，就算陪她喝杯酒罢。于是她去碗橱里找来瓶柑香酒，拿来两个小玻璃杯，把杯斟得满满，另外杯几乎没有斟，碰杯之后，就把酒杯举到嘴边。因为她杯子差不多是空，她要仰起脖子才喝得着，所以她头朝后，嘴唇向前，颈子伸长，还没有尝到酒就笑起来，同时把舌尖从两排又顿又白牙齿中间伸出去，点滴地舔着杯底。
她又坐下来，再拾起女红，那是只白线袜，需要织补；她就埋头干起来，不再说话，夏尔也不开口。风从门底下吹进来，吹起，石板地上微尘；他看着尘土沿地面散开，只听见自己太阳穴蹦蹦地跳，还有母鸡下蛋在院子里咯咯啼。艾玛不会儿就张开巴掌摸摸自己发热脸，然后再摸摸壁炉前铁架上冰凉小铁球。
她抱怨说，夏天来，她就觉得头昏脑胀；她问海水浴管用不管用；她谈起她修道院，夏尔也谈起他学堂，这下他们有话说。他们上楼到她房间里去。她拿出从前音乐本子，修道院奖给她小册子，还有扔到衣橱底层去橡叶花冠。她还谈到她已故母亲，墓地，甚至指给他看，每个月第个星期五，她从花园里哪个花坛上摘下花来，放在她母亲坟上。可是她家雇佣花匠不懂这套，真不顶事！还不如住在城里好呢，哪怕过个冬天也罢，虽然夏天日子太长，住在乡下也许更无聊；——她声音有时清楚，有时尖，那要看谈是什
，有时她忽然没精打采，拖腔拉调，最后变成自言自语，几乎听不见，——有时高兴起来，睁开天真眼睛，马上却又眼皮半闭，目光无神，不知想到哪里去。
晚上，夏尔回到家里，句句地把她说过话恢复原状，他苦苦地回忆，并且补充话里意思，想
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
