埃充分显示自己价值。他们刚刚坐成桌,只见桌面蒙着块绣红台布,窗间墙上挂着几幅单色画,这时,人家马上就给他们端上来块块烘饼,诺曼第千层酥,船形馅饼,只见馅饼里包满珍珠玛瑙般红樱桃,还有素有“外交官”美称“蜜饯布丁”,扇扇窗户敞开着,面向碧海蓝天,幽深蓝图呈现在面前,大家有目共睹,不可能不同时看在眼里,于是乎,这些二等老爷们摇身变,身价大增,变成若干更可宝贵东西。更有甚者,即使还没有看见他们之前,当人们每星期来维尔迪兰夫人家幸会时候,就连那些在巴黎司空见惯看腻在豪华饭店门前停留大马车人们,如今看到在拉斯普利埃门前那排大冷杉树下停着两三辆破马车,也抑制不住内心激动,感到心口怦怦直跳。也许,这是因为,乡村环境不同,物换星移,上流社会索然无味感受,随着时间环境变化,竟然又变得新鲜起来。还有个原因,那就是,坐破车子去看维尔迪兰夫人,往往会唤起某次游山玩水美好回忆,想起有次与车夫约好昂贵承包活动,车夫承揽天包活简直是“漫天要价”。但是,那些新来乍到客人,还不可能弄清他们身份,大家总有些许好奇心,因为每个人心里都在嘀咕:“这会是谁呢?”这个问题是很难回答,弄不清谁会来康布尔梅府上或在另家府上住上八天时间,乡村生活孤寂无聊,大家喜欢提此类问题,遇到个久别重逢人,或介绍个陌生人,这在巴黎生活里是件令人厌烦事情,但在乡村则不然,它打乱与世隔绝生活真空,填充美妙气氛,就连邮差到达时刻也成大快事。就在们坐汽车到达拉斯普利埃当天,因为那天不是星期,维尔迪兰夫妇很可能被折腾得够呛,因为全村男女老少都争先恐后想看热闹,而对于远离亲人,被禁锢在孤零零温泉疗养院病人,就恨不得破窗而出看个究竟。那个腿脚颇快新仆人,已经习惯那些套话,他回答说,“要是夫人不出门话,她很可能在‘杜维尔景观’上”,他说“他去看看”,却立刻回告们说,她立即接待们。们看见她时,她头发有点散乱,因为她刚从花园、家禽饲养场和菜园子转回来,她去那儿喂她孔雀和母鸡,拣蛋,摘果,采鲜花,以便“为餐桌铺路”,那餐桌布置,犹如花园小径微缩,不过在桌上,她却别有讲究,不让桌面味容忍有用和好吃东西;除园中那些现成东西,如梨子啦,雪花蛋啦
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。