事物,这是最真实表现方式。所以评论家莫理斯-萨克斯(1906-1945)说普鲁斯特是“奇怪孩子”,“他有个成人所具有人生经验,和个十岁儿童心灵。”
个深于世故人可以成为事业家,政治家,可是成不真正艺术家。哪怕老态龙钟艺术家,往往也保持着颗比较天真心,甚至带几分稚气。普鲁斯特就是这类人。在他晚年,离去世不久日子里,他还津津有味回想在贡布雷别墅中,早晨起来喝杯泡着“玛德莱娜”①热茶,使他尝到毕生难忘美味。这种对往事亲切而多情回味,是他创作《似水年华》主要线索。这种情趣,读者在巴尔扎克《人间喜剧》中是找不到。评论家把《似水年华》和《人间喜剧》相比,发现有许多相似之处,比如人物众多,主要人物描写得栩栩如生,等等。但是《似水年华》和《人间喜剧》之间有明显区别,那就是巴尔扎克着重于从事物外部现象观察世界、描写世界;普鲁斯特则刻意突出内部世界,增加小说画面深度与立体感。这两位天才小说家表现客观现实世界目是致,然而他们观察与描写角度往往不同。仅就这点,《似水年华》与《人间喜剧》相比,显出早期现代派艺术倾向,使《似水年华》成为二十世纪小说先驱,与十九世纪小说典型特点有很明显分歧。
《似水年华》另个艺术特点是“”与“非”界限不是绝对不可逾越。普鲁斯特曾经给友人写信时说:“决定写这样部小说,这小说中有位‘先生’,他到处自称‘’,如何如何……”这位“先生”就是作者自己,这是无疑。这说,《似水年华》是部自传体小说吗?不完全是。小说贡彻始终线索是“”,但作者常常把“”放在边,用很长篇幅写别人。正如哲学家阿兰指出,《似水年华》作者要写“此物”时,必先写“彼物”对“此物”反映。世界上没有不是彼此联系着事物。没有绝对“有”,也没有绝对“无”。在这里,又可以指出《似水年华”艺术手法与《人间喜剧》不同之处。巴尔扎克着重写“物”,这是众所周知。巴尔扎克把作为他叙述故事“物”背景描写得仔细周全,凡是小说人物住屋、屋子里木器家具、人物财产、现金帐目等等,巨细无遗,令人叹绝。可是巴尔扎克从来不写自然背景,不写山水草木;也不写活背景,也就是说,不写小说主人翁周围其他活人。好象他心目中只有
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。