“不过
想，事情主要取决于博尔加里诺夫哩，”阿列克谢·亚历山德罗维奇说。
“在博尔加里诺夫个人方面说，他完全同意，”斯捷潘·阿尔卡季奇脸红
说。
提博尔加里诺夫，斯捷潘·阿尔卡季奇就脸红，因为他那天早晨曾拜见过那个犹太人博尔加里诺夫，而这次拜访在他心里留下不愉快
印象。斯捷潘·阿尔卡季奇深信他所垂涎职位是新、有发展前途、而且是正直；但是当那天早晨博尔加里诺夫，分明是故意让他和别申请人们在接待室里等两个钟头时候，他突然觉得非常难堪。
他觉得难堪，是因为他，奥布隆斯基公爵，个留里克王朝后裔，居然会在个犹太人接待室里等待两个钟头，是不是因为他这生破天荒头次违反他祖先所树立只为z.府效劳先例，去另谋生路呢，总而言之，他觉得非常难堪。在博尔加里诺夫家接待室里两个钟头内，斯捷潘·阿尔卡季奇满不在乎地踱来踱去，抚摸着胡髭，同别申请人们攀谈，想出个笑话，说他如何在犹太人家里引颈等待，小心地隐藏着他
政assiette①不健全征状。”——
①法语：政策。
“是，但是你想怎
办呢？”斯捷潘·阿尔卡季奇说。
“哦，假定银行董事年俸万，你要知道，他是当之无愧。或者工程师年俸两万。无论如何，这是有发展前途事业。”
“认为薪俸是商品报酬，应该受供求法则支配。如果定薪水时候忽略这个法则，譬如说，当看到两个由同个学院里毕业工程师，学识和能力不相上下，但是个年俸四万，而另个薪俸两千就心满意足；或者看见没有专长律师和骠骑兵被任命为银行董事，获得巨额薪俸时候，就断定这种薪俸不是根据供求法则而订，是凭着私人交情而来。这事情本身就是非常严重徇私舞弊行为，会给z.府事业招致不良影响。认为……”
斯捷潘·阿尔卡季奇连忙打断他妹夫话。
“是，但是你定得承认，创办是种毫无问题很有用新式机构。无论如何，这是有发展前途事业！要紧是这项工作要正直地加以经营罢，”斯捷潘·阿尔卡季奇强调说。
但是正直这个字眼在莫斯科流行意义阿列克谢·亚历山德罗维奇是不解。
“正直不过是个消极条件罢，”他说。
“不过你还是帮个大忙吧，”斯捷潘·阿尔卡季奇说，“你在谈话之中，在波莫尔斯基面前为美言几句……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
