盏灯
餐厅咯吱作响镶花地板上，在幽暗客厅——那里灯光仅仅反射在挂在沙发上面他自己那幅大新画像上面——地毯上来回走着，于是又走过她房间，那里点着两支蜡烛，照耀着她亲戚和女友们画像，和她写字台上他早就熟悉精美小玩意。他穿过她房间到
寝室门口，又往回走。
他每次走来走去，特别是走在灯光辉煌餐厅镶花地板上时候，他就站住对自己说：“是，这事
定要解决和加以制止；
定要表示对这事意见和决心。”于起他又往回走。“可是表示什
——什决心呢？”他在客厅里自言自语说，得不出答案。“但是到底，”他在转回她房间之前问自己，“发生什呢？没有什。她和他谈好久，但是那有什呢？社交界妇人高兴和谁谈就可以和谁谈话。而且，嫉妒会贬低自己和她，”他在走进她房间时候对自己说；但是这个格言，以前他曾那看重，现在已经没有点分量，没有点意义。他到寝室门口又转回来，但是他走进幽暗客厅，某种内心声音就对他说事情并不这样简单，如果旁人都已注意到，那就可见有些蹊跷。于是他又在餐室里暗自说：“是，这事定要解决和加以制止，表示对这事意见……”而在客厅转角处他又问自己：“怎样解决呢？”于是他又问自己：“发生什事呢？”于是回答：“没有什。”并且想起嫉妒是种侮辱他妻子感情；但是在客厅里他又相信有什事情发生。他思想，像他身体样，兜着大圈子，碰不见点新东西。他意识到这点，揉揉前额，在她房间里坐下来。
在那里，望着她桌子，上面摆着带着吸墨纸孔雀石文件夹和封没有写完信，他思想突然变。他开始想她事，想她有些什思想和感觉。他第次在自己心中生动地描绘着她个人生活、她思想、她愿望，他也想到她可能并且定会有她自己特殊生活，这念头在他看来是这样可怕，他连忙驱除掉这个念头。这是他惧怕窥视深渊。在思想和感情上替别人设身处地着想是同阿列克谢·亚历山德罗维奇格格不入种精神活动。他认为这种精神活动是有害和危险想入非非。
“最糟糕是，”他想，“恰好在现在，正当事业快要完成时候（他在想他当时提出计划），当正需要平静心境和精力时候，正当这个时候这种无聊烦恼落到身上。可是有什办法呢？不是那种遇到
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
