离开过。他当时和她
起冒着大雨和泥泞回到
这里，浑身都湿透，又受大
惊吓，坐在沙发上，默默地注视着她，脸带畏怯而央求微笑。格鲁申卡当时伤心至极，已经开始发烧，回家后忙于张罗各种事情，在最初半小时内几乎把他给忘，最后才突然仔细地看他眼：他可怜而茫然地对她嘻嘻笑。她吩咐费妮娅给他弄点吃，他几乎动也不动地在那里坐整整天；直到天黑关上百叶窗之后，费妮娅才问女主人：
“怎
，小姐，难道他留在这里过夜吗？”
“是，给他在沙发上铺上被褥。”格鲁申卡回答说。
格鲁申卡更为详细询问他以后，才知道他现在确实是无处可去，“
恩人卡尔加诺夫先生干脆对说，今后不再收留，他给五个卢布。”“好吧，上帝保佑你，那你就留下吧。”格鲁申卡无可奈何地说，同情地向他微微笑。她这笑使老头儿深受感动，他双唇颤抖着，感激得哭起来。从此这个漂泊不定食客便在她家里留下来。甚至在她生病期间他也没有离开过。费妮娅和她母亲，格鲁申卡厨娘，没有把他撵走，继续供他饭食，在沙发上给他铺上被褥。后来格鲁申卡对他也习惯，每次从米佳那儿回来（她病稍好些，甚至还来不及完全好便去探望他），为解闷，就坐下来跟“马克西摩什卡”闲扯，免得去想伤心事。事实上这小老头儿有时也很能讲，后来甚至成她必不可少个人。除阿廖沙，格鲁申卡几乎谁也不接待。阿廖沙也不是每天都来，而且陪她时间总是不很长。那个年迈商人当时已经病得很重，正如城里传说那样，已经“气息奄奄”。他果然在米佳被判决以后刚过个星期就死。在死前三个星期，他感到自己将不久于人世，便把自己儿子、媳妇和孙子孙女叫到楼上，吩咐他们再也不要离开他。他严格规定仆人们从此以后再也不要让格鲁申卡进门，如果她来，那就对她说：“他祝愿您生活愉快，长命百岁，彻底把他忘掉。”但格鲁申卡几乎天天派人去打听他病情。
“你终于来！”她扔下牌，兴高采烈地和阿廖沙打招呼。“马克西摩什卡吓唬说你大概不会来。唉，多需要你呀！坐到桌子跟前来吧，想喝点什，咖啡吗？”
“好，”阿廖沙说着在桌子旁边坐下来，“饿极。”
“真是，费妮娅，费妮娅，拿咖啡来！”格鲁申卡大声喊道。“咖啡早就煮好，等着你来喝呢。把馅饼也端上来，要热。你别着急，阿
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
