历史

译序(7 / 14)

不犯罪;每个人也要尽量“做大家仆人”,在精神上人人平等,这样才能出现“人类伟大团结”。他特别强调只有“人民能够拯救俄罗斯”,因为人民心中有上帝,只要人保持着信仰和谦恭,没有奴性,他精神力量就会使无神论者产生信仰。因此,如果抛弃人民和上帝去争取“合理生活”,“必将血流遍地,因为血可以召来血,动剑人必将被剑砍伤”。

佐西马思想同样也充满矛盾。他企图消除人间苦难,追求个合理社会、个人间天堂,但又否定变革社会道路,只寄希望于基督爱、与另世界神秘联系和对上帝信念,这与宗教大法官所提出“奇迹、神秘和权威”并没有实质上差别,依靠他思想要达到“人类伟大团结”,建成“地上天堂”也无非是种空想,是与社会发展背道而驰,因此引起当时进步思想界严厉抨击;但佐西马思想中又有许多地方与正统教会和宗教大法官相对立。他与宗教大法官不同,他相信人有能力自由选择自己信仰,在善恶之间作出抉择;人和人之间能达到精神上平等,人类发展最终会达到和谐境界,生命就是欢乐,地上天堂能够实现,而唯可依靠力量是人民。这些体现人道主义精神思想也引起正统卫道士猛烈批评。列昂季耶夫(1831—1891)根据正统教义指出:“在这部长篇小说中真正神秘感情表现得很弱,而个教士所表达人道主义理想却非常强烈和十分详细。”“《圣经·新约》确实为拯救个人来世灵魂而提倡博爱和仁慈,但《圣经》中没有处说过,人们通过这种仁慈能够获得和平和幸福,基督没有向们承诺过……”“……佐西马教义是错误,他谈话风格是虚伪。”

佐西马思想自然是作家同意,类似思想和观点在他其他作品中,尤其是他政论中曾反复出现过。在小说中佐西马是作为个人物与其他人物进行平等对话,虽然作家有意在众多意识和声音中把他作为个最崇高、最有权威、被众人仰慕和向往形象来描绘,但却显得抽象,他理想缺乏现实基础,难以使人信服。就现实性和逻辑力量而言,佐西马说教根本无法与“叛逆”和“宗教大法官”相比拟。陀思妥耶夫斯基自己在谈到小说这两章时,称它们为全书“高潮”,曾不无自豪地说:“在欧洲,无神论表现出这样力量是没有,也未曾有过。”也许正因为这种明显矛盾,这部小说才引起当时思想界左右两方面批评

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。
这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

牧神记

宅猪
大墟的祖训说,天黑,别出门。大墟残老村的老弱病残们从江边捡到了一个婴儿,取名秦牧,含辛茹苦将他养大。这一天夜幕降临,黑暗笼罩大墟,秦牧走出了家门……做个春风中荡漾的反派吧!瞎子对他说。秦牧的反派之路,正在崛起!

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。
最新小说: 路人甲和豪门大佬联姻后 乌衣巷 我在狗血文里反虐四个渣攻 第一和做一不可兼得 穿到虫族开局捡垃圾 被宠坏的病美人 匹配到顶级Alpha后马甲掉了 陆队今天真香了吗 你长本事了 笨美人自以为心机深重