拉
肉食店，
都会去看看她怎
样，看看她肚子是不是大起来
。她非常焦虑，脸色不是很好。问起关于怀孕事情，她要不怎回答，要把拉到店铺外面，说
些莫名其妙话，比如说：“不想谈论这个问题，这是种疾病，身体里很空，很沉重。”然后她就会开始说新肉食店和旧肉食店事，还有马尔蒂里广场上店铺，还是用那种非常蛊惑人心方式。她想让相信这些地方非常神奇，会发生些不起事情，那可怜，比不上她。
但已经知道她伎俩，听她说，但不相信她说话，即使如此，最后还是被她既当伙计又当主人劲头给迷惑。莉拉在和说话同时，还能和顾客还有艾达说话，她手刻不停——打开包装袋，切割，称重，然后收钱，找钱。她完全投入到交谈和动作里面，把自己搞得筋疲力尽，好像真忙于场激烈、不分领域斗争，就是为忘记那个负担，那个她非常不协调地称之为“内部空洞”负担。
最让感觉到震撼是她对待金钱潇洒态度。她走到收银台，想拿多少钱就拿多少。金钱对她来说就是那个抽屉，是她童年时期幻想过保险箱，她可以打开，对别人慷慨解囊。假如收银台里钱不够（这种情况很少），那她只消看斯特凡诺眼，他就会像是回到恋爱时期慷慨，他会把白大褂拉起来，从裤子口袋里拿出个鼓鼓囊囊钱包，问：“你要多少？”莉拉用手指给他示意，丈夫会伸出右胳膊，把钱递给她，她会伸出她修长手接住。
艾达在柜台后面看莉拉目光，就像看杂志上影视明星。想，在那段时间，安东尼奥妹妹肯定觉得自己好像身处童话之中，每当莉拉拉开抽屉给她钱时，她眼睛会冒出火花。她丈夫转身，她就非常自在地把钱给别人。她给艾达钱，因为安东尼奥要去参军。她给帕斯卡莱钱，是因为他要去拔掉三颗牙，而且非常急迫。在九月开始时候，她还把拉到边，问要不要买书钱。
“什书？”
“学校里教科书，当然课外书也样。”
告诉她奥利维耶罗老师还没有从医院里回来，不知道她还能不能像往常样给搞来学校课本。听到这话以后，她就往口袋里面塞钱。挣脱，拒绝她钱，不想像个穷亲戚那样，向她要钱。
对她说要等学校开学。而且，文具店老板娘延长雇佣期，直要到九月中旬，可以带几个姑娘去海滨花园，这样赚钱就能比预期多
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
