有时候,其他男孩会让他玩丢球捡球的游戏,但他必须站在中间,捡到球时也一样。他也会想在别人接到球之前先接住。有一次,艾米?罗斯不小心丢了球被他捡到了,他们不准他丢,但要他继续站在中间,他也喜欢站在中间。
玩球时,哈丽达如果经过,男孩们都会停下来看她。所有男孩都爱哈丽达。她脸上有对可爱的酒窝,甩头时卷发会像棉花糖一样蓬起来。查理不明白男孩看到女孩为什么会这么骚动,为什么他们都喜欢跟哈丽达讲话(他宁愿玩球、踢罐子,也不喜欢跟女孩子玩),但是其他男孩都爱哈丽达,所以他也跟着爱哈丽达。
哈丽达不像其他女孩子会笑他,但他会玩一些小把戏给她看。老师不在的时候,他会跳到桌子上跑来跑去,把板擦丢到窗外,在黑板和墙壁上到处乱画。这时,哈丽达就会吃吃地笑着说:“看看查理,他很好笑,是不是?他好笨哦!”
那天是情人节。男孩都在讨论要送什么礼物给哈丽达,查理跟着说:“我也要送情人节礼物给哈丽达。”
他们听到都笑出来,贝瑞说:“你要用什么买礼物?”
动的阳光刺痛我眼睛……我喜欢看它不停地转……看着链子……转,转成一团……然后有个小女孩一直看我。
她叫凯妮……不,不,我是说她叫做哈丽达。
“哈丽达……哈丽达……我们都爱哈丽达。”
然后,这些影像都消失不见,暗下来。
凯妮恩小姐在我肩后看我写进展报告。
“我要送给她一个很漂亮的礼物。你们看了就会知道。”
他没有钱买礼物。决定送给她和商店橱窗里摆的情人节礼物一样是心型的小金盒。那天晚上,他偷偷从妈妈的抽屉里拿出包装纸和缎带,花了很久的时间包礼物。隔天中午吃饭时间,他请艾米帮他在纸上写些字。
他请艾米这样写:“亲爱的哈丽达,我觉得
然后,我们在成人智障中心里。我在写做作文,她站在我后面看我。
我换到第十三学校,我十一岁,凯妮恩小姐也十一岁,但她现在不是凯妮恩小姐,是脸上有甜酒涡,留一头长卷发的哈丽达。我们都爱哈丽达,那天是情人节。
我想起来……
我想起来第十三学校发生的事了。我被换到第二二二学校就是因为哈丽达的关系。
我看到查理——十一岁时的查理。他有一只在街上捡到、装相片的小金盒,上头没有链子,所以他用一根绳子绑住。他喜欢甩动那只小金盒,让它跟绳子都缠在一起了。然后看着它们,再慢慢甩开来,在阳光下不停转动。他看到眼睛都被闪烁的阳光刺痛了。