“你抱着他,”伏地魔说,“他在你怀里比较显眼、好看,是不是?海格,把你的小朋友抱起来。还有眼镜——给他戴上眼镜——必须让人认得出他来——”
有人把哈利的眼镜杵到他的脸上,动作故意很粗,bao,可是把他托到空中的那双大手却格外温柔。在海格摇篮一样的怀抱里,哈利可以感觉到海格剧烈啜泣时双臂在颤抖,大颗大颗的泪珠溅在他身上,哈利不敢用动作或语言向海格表示一切并没有结束。
“快走。”伏地魔说,海格跌跌撞撞地往前走,在茂密的树丛间穿行着离开了禁林。树枝钩着哈利的头发和长袍,他一动不动地躺着,嘴巴无力地张着,眼睛闭得紧紧的。黑暗中,食死徒们聚集在周围,海格闭着眼睛大声哭泣,谁也没有仔细看看哈利•波特露在外面的脖颈上是否有脉搏在跳动……
两个巨人磕磕碰碰地走在食死徒后面,哈利可以听见他们走过时树木吱吱嘎嘎地断裂和倒地的声音。他们发出的声音太大了,鸟儿尖叫着飞向空中,
。女人的嘴唇离他的耳朵只有一寸,她把脑袋埋得很低,长长的头发挡住了他的脸,使周围的人看不见。
“是的。”他用微弱的声音回答。
他感到胸口的那只手抓紧了,指甲掐痛了他。接着手缩了回去。她坐直了身体。
“他死了!”纳西莎•马尔福大声对周围的人说。
他们这才嚷嚷起来,这才开始欢呼、跺脚,哈利隔着眼皮看见一道道红光和银光射入空中欢庆胜利。
他躺在地上继续装死,但心里明白。纳西莎知道只有一个办法能让她进入霍格沃茨,找到儿子,那就是跟着占领军一起进去。她不再关心伏地魔是不是胜利。
“看到了吗?”伏地魔在一片喧闹中尖声说道,“哈利•波特死在了我的手里,现在没有一个活人能够威胁我了!看着!钻心剜骨!”
哈利早就知道会有这一着,知道伏地魔不会让他清清爽爽地躺在密林的地上,必要百般羞辱他以证明他的胜利。哈利的身体被升到了半空,他用全部的毅力让自己保持软弱无力的样子,他以为会很痛,然而并没有。他被一次、两次、三次抛向空中,眼镜掉了,他感到长袍底下的魔杖滑到了一边,但他一直让自己显得软绵绵的毫无生气。他最后一次落到地上时,空地上响彻着讥诮声和狂笑声。
“现在,”伏地魔说,“我们到城堡去,让他们看看他们的英雄变成了什么样子。谁来搬尸体?不——等等——”
又是一阵哄笑,过了片刻,哈利感到身下的地面在颤抖。