“是斯内普教授,哈利,”邓布利多轻声纠正他说,“可是你有没有想过,为什么不是我向你解释这件事?为什么我没有亲自教你大脑封闭术?为什么我几个月都几乎没有看你一眼?”
哈利抬起头来,他这才看出邓布利多显得那么悲哀而疲惫。
“是的,”哈利低声说,“是的,我想过。”
“是这样,”邓布利多继续说道,“我相信过不了多久,伏地魔就会试图强行闯入你的大脑,操纵和误导你的思想,而我并不急于刺激他这么做。我相信,如果他发现我们的关系超越了校长和学生之间的关系——或曾经如此,他就会抓住机会,利用你来监视我。我害怕他会利用你,害怕他可能试图控制你。哈利,我曾认为伏地魔会用那样一种方式利用你,我相信我的想法是对的。在我们难得的几次近距离接触中,我仿佛看见你的眼睛后面有他的影子在动……”
哈利想起他和邓布利多目光对视的那些时候,他体内好像有一条蛇从睡梦中醒来、准备出击。
了……而我,最近似乎忘记了……”
太阳正在冉冉升起,山峦上呈现出一道耀眼的橘黄色的光边,天空一片亮白。亮光照在邓布利多身上,照在他银色的眉毛和胡须上,照在他脸部深深的皱纹上。
“十五年前,”邓布利多说,“当我看见你额头上的伤疤时,我就猜想它会意味着什么。我猜想它可能是你和伏地魔之间拥有某种联系的记号。”
“你以前已经跟我说过了,教授。”哈利生硬地说。他不管自己是不是态度粗鲁。他已经什么都不在乎了。
“是的,”邓布利多带着歉意说道,“是的,可是你看——必须从你的伤疤说起。在你重归魔法世界后不久,就证明了我是对的,每当伏地魔靠近你或每当他情绪激烈时,你的伤疤都会向你发出警告。”
“伏地魔控制你的目的,就像他今晚所表现出来的,并不是要消灭我,而是要消灭你。在他刚才暂时控制你的时候,他希望我会为
“我知道。”哈利疲惫地说。
“你的这种能力——能够感知他的存在,即使他做了伪装,也能够在他情感激烈时了解他的感受——在伏地魔回归自己的肉体、东山再起之后变得越来越明显。”
哈利连头也懒得点了。这些他都已经知道了。
“最近,”邓布利多说,“我开始担心伏地魔可能发现了你们之间的这种联系。果然,后来有一次你深入他的大脑和思想时,使他感觉到了你的存在。当然啦,我说的是你目睹韦斯莱先生遭到攻击的那个夜晚。”
“是,斯内普告诉我了。”哈利低声说。